VICTOR HUGO in English translation

• victor hugo

Examples of using Victor hugo in Slovenian and their translations into English

Usmerjenost v prihodnost Prihodnost ima mnogo imen:»Za šibke je nedosegljiva, za bojazljive je neznana, za pogumne je priložnost.«(Victor Hugo).
As Victor Hugo said:“The future has many names: for the weak it is the unachievable, for the fearful it is the unknown, and for the brave it is the opportunity.”.

Usmerjenost v prihodnost Prihodnost ima mnogo imen:»Za šibke je nedosegljiva, za bojazljive je neznana, za pogumne je priložnost.«(Victor Hugo).
In the words of Victor Hugo,“the future has many names: for the weak, it cannot be grasped; for the fearful, it is the unknown; for the courageous, it is an opportunity and a chance”.

Manche Iles Express Ima dve visoke hitrosti katamarani Marin-Marie in Victor Hugo, ki ponujajo zanesljivost skupaj s hitrostjo
Manche Iles Express has two high speed catamarans Marin-Marie and Victor Hugo offering reliability along with speed

individualnost posameznih držav, kot je upravičeno poudaril že Victor Hugo.
individuality of each state is consciously preserved, as Victor Hugo rightly emphasised.

tudi veliko znanih književnikov, kot so Chateaubriand, Victor Hugo, Baudelaire ali Flaubert, so prihajali sem zaradi zdravilne moči vode
Many famous writers such as Chateaubriand, Victor Hugo, Baudelaire or Flaubert came here for the gentle healing power of healthy water

Po Victorju Hugoju, nikjer.
According to Victor Hugo, nowhere.

Vračamo se torej k Victorju Hugoju.
Back to Victor Hugo, then.

torej bi oba lahko veljala hkrati- oba lastnika patenta bi lahko tožila Victorja Hugoja.
so they could all be valid simultaneously; all three patent holders could have sued Victor Hugo.

torej bi oba lahko veljala hkrati- oba lastnika patenta bi lahko tožila Victorja Hugoja.
so they could all be valid simultaneously- all the patent holders could have sued Victor Hugo.

hvala veliki meri posledica prizadevanj avtorja Victorja Hugoja in romanu Grbavec Notre-Dame.
thanks in large part to the efforts of author Victor Hugo and his novel The Hunchback of Notre-Dame.

Buržoazni pisci od šarlatansko romantičnega Victorja Hugoja do naivno grotesknega Paula de Kocka, intonirali ogabne pesmi v počastitev boga Napredka, prvorojenca Dela.
The people of bourgeois literature-from the quackishly romantic Victor Hugo to the artlessly grotesque Paul de Kock,””all have intoned nauseating songs in honor of the god Progress, the eldest son of Work.

V tem smislu lahko razumemo tudi besede Victorja Hugoja:“Prihodnost ima več imen- za šibke se imenuje Nedosegljivo,
In the words of Victor Hugo,“the future has many names: for the weak, it cannot be grasped; for the fearful,

Libreto tragične opere v treh dejanjih Rigoletto se opira na delo Le roi s'amuse Victorja Hugoja, ki je doživela ostro kritiko vsebine,
The libretto of Rigoletto, a tragic opera in three acts, is based on Victor Hugo's play Le roi s'amuse, and fell foul of

Delacroixa in Courbeta do Victorja Hugoja in Lorda Byrona.
from Jean-Jacques Rousseau to Victor Hugo and Lord Byron, from Delacroix to Courbet.

med njimi romana Notredamski zvonar Victorja Hugoja in Sto let samote kolumbijskega nobelovca Gabriela Garcie Marqueza.
the past five years, including Victor Hugo's The Hunchback of Notre Dame and One Hundred Years of Solitude by Gabriel García Márquez.

Eugènom Viollet-le-Ducom in Puginom, pa tudi romantično srednjeveško literarno delo, kot je Ivanhoe(1819) sira Walterja Scotta in Notredamski zvonar Victorja Hugoja(1831).
as well as the romantic medievalism of literary works like Sir Walter Scott's Ivanhoe(1819) and Victor Hugo's The Hunchback of Notre Dame(1831).

Je Victor Hugo.
He's Victor Hugo.

Victor Hugo kampanjo.
Victor Hugo- had.

Avenija Victor Hugo 151.
Avenue Victor Hugo.

SEQUEIRA Victor Hugo- predsednik.
SEQUEIRA Victor Hugo- President.