VIROV ENERGIJE in English translation

• energy sources
• energy resources
• power sources
• renewable energy
• energy source
• energy resource

Examples of using Virov energije in Slovenian and their translations into English

V skladu z Direktivo so države članice določile posamezne cilje za RES-E(electricity from renewable energy sources- elektriko iz obnovljivih virov energije).
Under the Directive, Member States have set up individual RES-E(electricity from renewable energy source) targets.

Hibridno vozilo je vozilo, ki za pogon uporablja dva ali več različnih virov energije.
A hybrid vehicle is a vehicle that uses two or more distinct power sources to run.

še vedno nima dostopa do poceni in zanesljivih virov energije.
do not have access to reliable and affordable energy source.

Tako je očitno močna motivacija za razširitev dostopa vojske do energije in novih virov energije.
Thus, there is clearly a strong motivation to expand the Army's access to energy and new power sources.

Obstajajo tudi razvojni dosežki na področju sistemov samonakladanja, ki ne zahtevajo zunanjih virov energije.
There are also developments in the field of self-charging systems that do not require external power sources.

Predlagana energetska strategija mora dolgoročno spodbujati raznoliko kombinacijo virov energije, vključno z obnovljivimi viri energije in tudi jedrsko energijo..
The energy strategy being proposed must promote in the long term a diversified combination of energy sources, including not only renewable energy sources but nuclear energy as well.

Plinovod Južni tok krepi položaj Rusije v smislu dobave virov energije in ga zato ni mogoče smatrati za projekt za doseganje raznolikosti na tem področju.
The South Stream pipeline strengthens Russia's position in terms of the supply of sources of energy, and cannot therefore be considered a project to achieve diversification in this area.

Sodobna davčna politika mora omogočiti usmerjanje potrošništva k boljši uporabi virov energije, pri čemer je treba prednost nameniti čistim virom energije..
Today it is important that taxation policy enables consumption to be directed towards a better use of energy resources, with priority being given to clean energy sources.

Energija, razpoložljiva za končno porabo, predstavlja skupno količino virov energije, ki je na voljo potrošnikom(zasebnim,
Energy available for final consumption represents the total quantity of energy resources available to consumers(private,

Alterenergy bo razvil modele za trajnostno upravljanje virov energije, ki se bodo uporabili v majhnih skupnostih na Jadranu in jih bo mogoče znova uporabiti tudi drugod.
Alterenergy will develop replicable models for the sustainable management of energy resources that can be applied in small Adriatic communities.

Priporoča ustrezno uporabo virov energije in razvoj potenciala obnovljivih virov energije;.
Recommends the appropriate use of energy resources and the development of the potential of renewable energies;.

Blažitev podnebnih sprememb in ohranjanje virov energije sta globalna izziva, ki terjata izvajanje konkretnih ukrepov za varčevanje z energijo
The slowing of climate change and the preservation of energy resources are two global challenges that require concrete measures aimed at saving energy

Učinkovita pretvorba, prenos in poraba virov energije prispevajo k energetski varnosti v tretjih državah in v EU.
Efficient transformation, transmission and consumption of energy sources contribute to energy security in third countries as well as in the EU.

Električno energijo lahko proizvedemo iz različnih virov energije in jo lahko potem spet pretvorimo v skoraj vse oblike energije..
Electrical energy can be generated from a variety of energy resources and can be transformed into almost any other form of energy..

Povečanjem diverzifikacije virov energije in oskrbe iz tretjih držav,
Increasing the diversification of energy sources and supply from third countries,

Razpoložljivost virov energije je omejena z razporeditvijo naravnih virov,
The availability of energy resources is constrained by the distribution of natural resources,

Načrt mora obravnavati nujno raznovrstnost virov energije do leta 2020, 2030 in 2050 ter mora tudi odsevati pomembnost uporabe virov na regionalni ravni.
The plan needs to address the necessary diversification of energy sources by 2020, 2030 and 2050 and it must also reflect the importance of resource use at regional level.

Diverzifikacija virov energije, oskrbovalnih poti
Diversification of energy sources, supply routes

pomembno izboljšavo na področju uvajanja trajnostnih virov energije.
the Alpine areas and the enhancement of the use of renewable resources.

Bruto domača poraba energije predstavlja skupno količino virov energije, uporabljenih za vse namene.
Gross inland energy consumption represents the total quantity of energy resources used for all purposes.