VISI V in English translation

• hangs in
• up in
• hanging in
• hang in
• hung in

Examples of using Visi v in Slovenian and their translations into English

Shishki nežno zelene visi v grozdih v nasprotju s temno zeleno listje.
Shishki gently green hanging down in clusters contrasts with dark green foliage.

Kaj pa potem visi v Lovru?
What's hanging in the Louvre?

Želim vedeti, katera slika visi v konferenčni sobi.
I want to know what painting hanging on in the conference room.

morate verjetno visi v tej rdeči obleki.
you should probably hang out in that red dress.

Torej ste videl, kaj visi v njegovi pisarni.
Means you saw what was hanging in his office.

Še danes ta fotografija visi v moji pisarni.
So since then, it hangs on my desk.

Eno zadrgo torbica, ki visi v glavni comparment;
One zipper pouch hanging inside of main comparment;

Mamina robotska odbojka narejena z vodnimi barvami, sedaj visi v delovni sobi.
Your mother's robot volleyball watercolor is hanging up in the den as we speak.

Enostavno se da začutiti tisto nepristnost, ki visi v zraku.
You could feel the unease that lingered in the air.

Veš da tvoj nekriti ček visi v marketu na Columbijevi.
You got a bounced cheque hanging up in the market…-… over on Columbus.

Usoda Tamrielja visi v zraku in junaki ESO so pozvani, da rešijo svet še enkrat.
Tamriel's fate hangs in the balance and the heroes of ESO are called upon to save the world once more.

Znana je kot Doni Tondo in visi v galeriji Uffizi v izvirnem veličastnem okvirju,
It is known as the Doni Tondo and hangs in the Uffizi Gallery in its original magnificent frame,

Za zdaj torej še precej stvari visi v zraku, a kmalu bomo vedeli veliko več.
Right now a lot of things are still up in the air but in time we will know more.

Eden visi v poročni dvorani na Gradu Kromberk,
One hangs in the wedding chamber of Kromberk Castle while the other,

Toda popolno sranje, če mi oprostiš na izrazu… razširiti zapolnitev določenega časa… in tako Barbados visi v zraku.
But bullshit, if you will excuse the expression… expands to fill the allotted time… so now Barbados is up in the air.

Obrambne igra kjer vam bomo Đule visi v sredini zraku in boste imeli, da ustreli stickmen, bo poskušal premakniti od leve proti desni.
Defence game where you will be a Cannonball hanging in mid-air and you will have to shoot the stickmen that will try to move from left to right.

se imenuje Pummerin in visi v severnem stolpu.
usually called Pummerin(“Boomer”) and hangs in the north tower.

Gallows visi v grozdih v mnogih igrah,
Gallows hang in clusters in many games,

visoke napetosti žice je vedno visi v dolg niz dobro izolacijo pod porcelan,
high-voltage wire is always hanging in a long string of good insulation under the porcelain,

ki visi v južnem stolpu.
the“Brema,” which hangs in the south tower.