VLAGATE V in English translation

• invest in
• investing in

Examples of using Vlagate v in Slovenian and their translations into English

Če vlagate v sledilnik za fitnes,
If you invest in a fitness tracker,

Bolj ko vlagate v izgradnjo močne vezi s svojim zakoncem(kažejo prijaznost,
The more you invest in building a strong bond with your spouse(showing kindness,

rada bi pohvalila vaše nenehno zanimanje in energijo, ki ju vlagate v naše posredovanje v Afganistanu.
diverse debate, and I commend you for the continued interest and energy that you put into our engagement in Afghanistan.

Upravitelj portfelja je polavtomatska storitev, s katero lahko vlagate v vzajemna posojila na platformi Bondora.
Portfolio Manager is a semi-automated service you can use to invest in peer-to-peer loans with Bondora.

z Daikinovo enoto vlagate v svojo prihodnost.
because with a Daikin unit, you are making an investment in your future.

Ko vlagate v katero koli posamezno delnico,
When investing in any individual share,

vzdržujte prehrano, bogato z antioksidanti, vlagate v sadje, zelenjavo, kot sta zelje
keep a diet rich in antioxidants, investing in fruits, vegetables such as cabbage

nekdanji glavni direktor UBS Wealth Management iz Velike Britanije je dodal:"Ni vam treba žrtvovati donosov, ko vlagate v družbeno odgovoren portfelj.
UK CEO of UBS Wealth Management, added:“You do not have to sacrifice returns when investing in a socially responsible portfolio.

Če na primer vlagate v svojo delovno silo, je to kratkoročno gledano morda strošek,
For example, if you invest in your workforce, it might perhaps be an expense in the short term,

vizitk ali vlagate v ime, dokler ne prejmete potrditve vlade, da je bilo ime odobreno
business cards or make any investment in the name until you receive government confirmation that the name has been approved

Sodelujete na konferencah in sejmih, vlagate v oglaševanje in družabna omrežja,
You participate in various conferences and fairs, you invest in advertising and social networks,

Ali vlagate v niz, ali pa bi lahko celo uporabili čebulo
Either you invest in a set, or you could even use an onion

da s svojim prispevkom vlagate v infrastrukturo, ki koristi vaši skupnosti
as it enables you to invest in infrastructure that benefits the community

želijo svojim strankam odobriti kredit, saj že vedo, da vlagate v profesionalno kreditno pomoč za vaše podjetje.
want to grant credit to our customers since they already know that you are investing in professional credit assistance for your business.

biti predano 100-odstotno, ker potem prenehate s starimi in vlagate v nove stvari,
because then you stop investing in the old stuff, you invest in the new stuff,

Če vlagate v svoj prvi digitalni produkcijski tiskalnik
If you're investing in your first digital production printer

odgovoriti na sledeče vprašanje:'Koliko časa in energije vlagate v stvari, ki(bi)
answer this question:'How much time and energy you invest in things you(would)

Vlagajmo v tehnologije prihodnosti
Let us invest in the technologies of the future,

Ne bom vlagal v nekaj, česar še videl nisem.
I'm not investing in something if I can't see it.

To sezono vlagajte v svetle obsežne plašče, da bi resnično ukrotili ta trend.
This season, invest in bright voluminous coats to truly tame the trend.