VNETNIM in English translation

• inflammatory

Examples of using Vnetnim in Slovenian and their translations into English

Vsako zelo vnetno ali inficirano tkivo v okolici kirurške rane imamo za okuženo.
Any highly inflamed or infected tissue around a surgical wound is considered contaminated.

Vnetne žleze- znak bolezni, povezanih z nalezljivimi
The inflamed tonsils- a symptom of the diseases relating to infectious

Zdravilo Cortavance se uporablja za zdravljenje vnetnih in srbečih stanj kože pri psih.
Cortavance is used to treat inflamed and itchy skin conditions in dogs.

Prisotnost petih ali več vnetnih foliklov kaže na prvo stopnjo trahoma.
The presence of five or more inflamed follicles indicates first-stage trachoma.

Vnetni dejavniki: na primer C-reaktivni protein.
Inflammation factors: for example the C-reactive protein.

Je zdravilo, ki ublaži vnetno dogajanje pri teh boleznih.
It is a medicine that decreases the inflammation process of these diseases.

Terapevtska gimnastika je še posebej primerna, če vnetni hemoroid izzove nosečnost.
Therapeutic gymnastics is especially appropriate if the inflamed hemorrhoid is provoked by pregnancy.

Nalezljive bolezni. Pogosto vodijo do vnetnih zapletov SARS.
Infectious diseases. Often lead to inflammation complications of SARS.

Potem se na prizadeta območja in vnetne hemoroide nanese majhna količina mazila.
Then a small amount of ointment is applied to the affected areas and inflamed hemorrhoids.

In tudi okužba se lahko pojavi zaradi vnetnih meningov.
And also infection can occur because of inflamed meninges.

Odstranitev tok v vnetnem.
How to remove the flux in inflammation.

Epididimo- orhitis in medenična vnetna bolezen.
Epididymo-orchitis and pelvic inflamm atory diseases.

Okužbe spolovil epididimo- orhitis in medenična vnetna bolezen.
Epididymo-orchitis and pelvic inflamm atory diseases.

ki zmanjšuje vnetne reakcije kože.
reducing inflammation reactions of the skin.

naše telo začne proizvajati vnetne mediatorje.
our bodies start producing inflammatory mediators.

Lahko tudi izkašljate nekaj krvi iz nenormalne vnetne dihalne poti.
You may also cough up some blood from the abnormal inflamed airway.

V takih primerih poteka normalna reakcija vnetnih tkiv.
In such cases, a normal reaction of inflamed tissue occurs.

V in vivo akutnem vnetnem bolečinskem modelu je bilo prikazano,
In an in vivo inflammatory acute pain model, it was shown

V vnetnem procesu v grlu je vredno vzeti bris od pacienta
In the inflammatory process in the throat, it is worth taking a smear from the patient

Najpogosteje se kalcifikacije oblikujejo po vnetnem procesu in lahko spremljajo tudi tumorje
Most often, calcifications are formed after the inflammatory process, and may also accompany tumors