VSAKE OSEBE in English translation

• every person
• of every individual
• every man's

Examples of using Vsake osebe in Slovenian and their translations into English

Oba elementa igrajo ključno vlogo pri zdravju vsake osebe.
Both of these have essential roles in the health of all people.

To je zelo pomembno obdobje v življenju vsake osebe.
This is a very difficult time in any person's life.

Obleka je osnovna potreba vsake osebe.
A cloth is the basic need of any individual.

Da naredite vrtno strašilo z lastnimi rokami pod močjo vsake osebe.
Make a rock garden in the country with their own hands under the force of anyone.

Spomnim se imena vseh otrok, ki sem jih krstil, vsake osebe, kateri sem podelil zadnje zakramente, vsako rastlino na tej zemlji, ki jih je preko 200.
I can name every child I baptized, every person I gave the last rites to, every plant on these grounds-- over 200.

Zdravje( Fizična in mentalna stabilnost je pravica vsake osebe in jo je potrebno aktivno ščititi).
Physical and mental stability is a right of every individual, and needs to be actively safeguarded.

Spominja se vsake pesmi, vsake osebe in vsakega dejstva, s katero se kdaj srečuje.
She can remember every song, every person, and every fact she ever comes across.

V življenju vsake osebe pride trenutek, ko je potrebno narediti težko odločitev.
There comes a time in every man's life when hard choices have to be made.

bi se izjemni potenciali novih iznajdb lahko uporabili v korist vsake osebe in vsega človeštva.
the extraordinary potential of the new discoveries can radiate their benefits on every person and on the whole of humanity.

vrtnice so še vedno med svojimi favorita vsake osebe.
among them roses are one of the favorite of every individual.

sladkovodni viri, ki zadostujejo za več mesecev prehranjevanja vsake osebe na Zemlji.
treated as freshwater resources, sufficient to feed every person on Earth for a period of several months.

indie iger, ki ustrezajo posebnim okusom vsake osebe.
indie games to satisfy the specific tastes of every individual.

Kristusovo obličje sije v notranjosti vsake osebe.«.
because“the face of Christ shines within every person.

bi se izjemni potenciali novih iznajdb lahko uporabili v korist vsake osebe in vsega človeštva.
the extraordinary potential of the new discoveries may radiate their benefits on every person and on the whole of humanity.

Oxygem je bil zasnovan kot življenjski slog, ki bi se zlil s stilom vsake osebe.
The Oxygem ring was designed as a lifestyle product that would blend in with every persons style.

je izobraževanje vsake osebe enkratno in osebno
because they hold that each person's education is unique

Čeprav telo vsake osebe je nekaj posebnega,
Although each person's body is distinct,

Ni skrivnost, da so mikroorganizmi vključeni v telo vsake osebe v različnih procesih,
It is no secret that microorganisms are involved in each person's body during various processes,

Od vsake osebe, tako od osebe,
From each person, both from the person who filed the lawsuit,

Ugotovljeno je, da je kognitivna dejavnost vsake osebe odvisna od zunanjih vplivov okolja
It is established that the cognitive activity of any person is dependent on external environmental influences