VSEEVROPSKO ENERGETSKO in English translation

• trans-european energy

Examples of using Vseevropsko energetsko in Slovenian and their translations into English

Sveta o smernicah za vseevropska energetska omrežja, in o razveljavitvi Odločb št. 96/391/ES
of the Council laying down guidelines for trans-European energy networks and repealing Decisions No. 96/391/EC

spodbuja razvoj vseevropskih energetskih omrežij in vzpostavitvi notranjega energetskega trga daje prednost, ki si jo zasluži.
promotes the development of pan-European energy grids and gives the creation of the internal energy market the priority it deserves.

Znesek, ki je potreben za dokončanje vseevropskega energetskega omrežja(TEN-T) je bil samo za prednostne projekte ocenjen na 28 milijard EUR.
The amount necessary to complete the trans-European energy network(TEN-E) is estimated at about €28 billion for the priority projects alone.

Projekti skupnega interesa bi morali biti razvrščeni po prednostni strateški vseevropski energetski infrastrukturi v vrstnem redu iz Priloge I k Uredbi(EU) št. 347/2013.
PCIs should be listed per strategic trans-European energy infrastructure priorities in the order laid down in Annex I to Regulation(EU) No 347/2013.

Poleg tega je to zelo pozitiven korak za regijo, saj je z dvema novima borzama več možnosti za povezovanje domačih proizvajalcev in odjemalcev z vseevropskim energetskim trgom.
It's also very positive for the region as the addition of two exchanges increases the opportunity to link local producers and consumers with the Pan-European energy market.

Nova denarna podpora za vseevropska energetska in transportna omrežja,
New funding for the trans-European energy and transport networks,

njihovimi civilnimi družbami, da bi se vzpostavil pravi vseevropski energetski trg.
their civil societies with the aim of establishing a genuine pan-European energy market.

Smernice za vseevropska energetska omrežja, uvedene leta 2006, vsebujejo seznam projektov, ki so upravičeni do sofinanciranja Skupnosti glede na zgoraj navedene cilje in prednosti.
The Guidelines for trans-European energy networks introduced in 2006 listed the projects eligible for Community co-financing according to the above-mentioned objectives and priorities.

Vseevropska energetska omrežja TEN-E78- 155 milijonov EUR v obdobju 2007- 2013 za pomoč pri spodbujanju medsebojnega povezovanja
The Trans-European Energy Networks TEN-E78- €155 million over the period 2007-2013 to help promote interconnection

Evropski pristop k energetski politiki in zlasti vseevropskim energetskim omrežjem(TEN-E);
A European approach to energy policy and, in particular, to the Trans-European Energy Networks(TEN-E);

interoperabilnost prednostnih koridorjev ter območij vseevropske energetske infrastrukture iz Priloge I.
interoperability of priority corridors and areas of trans-European energy infrastructure set out in Annex I.

posodobitve infrastrukture(npr. vseevropskih energetskih omrežij in širokopasovne infrastrukture),
modernisation of infrastructure(such as trans-European energy networks and broadband infrastructure)

Če ostaja prometno omrežje v veliki meri odvisno od javnih skladov, pa se vseevropska energetska omrežja običajno obračajo na financiranje sektorskih operaterjev.
Although the transport network is largely financed by public funds, the trans-European energy network can normally call on financing from the operators in the sector.

Komisija je sprejela seznam projektov skupnega interesa za razvoj vseevropske energetske infrastrukture.
The Commission has adopted a list of Projects of Common Interest(PCIs) for the development of trans-European energy infrastructure.

se EESO zavzema, da bi bila vseevropska energetska omrežja čim prej tudi dokončno vzpostavljena.
the EESC is anxious to see trans-European energy grids completed as soon as possible.

vsej državni pomoči, toda opredeljen ni bil noben konkretni sklad ali program za vseevropska energetska omrežja.
all the state aid, but no particular fund or programme of trans-European energy networks has been identified.

V okviru instrumenta za povezovanje Evrope je bilo za obdobje 2014- 2020 vseevropski energetski infrastrukturi dodeljenih 5,85 milijard EUR.
Under the Connecting Europe Facility a total of €5.85 billion has been allocated to Trans-European energy infrastructure for the period of 2014-2020.

Sveta z dne 6. septembra 2006 določa smernice za vseevropska energetska omrežja18.
of the Council of 6 September 2006 lays down guidelines for trans-European energy networks18.

2010 nameni dodatnih 5 milijard EUR za projekte vseevropskih energetskih povezav in širokopasovne infrastrukture.
the Commission proposes to mobilise an additional€ 5 bn for trans-European energy inter-connections and broadband infrastructure projects.

Preučiti potrebo po povečanju sredstev za financiranje vseevropskih energetskih omrežij, zlasti da bi omogočili lažjo integracijo električne energije iz obnovljivih virov v omrežje; in.
Examining the need to increase funding for the Energy Trans-European networks, particularly to facilitate the integration of renewable electricity into the grid.