VSTANEŠ in English translation

• you get up
• you stand up
• you wake up
• you rise
• you arise

Examples of using Vstaneš in Slovenian and their translations into English

Ali večkrat vstaneš, da se urinirate?
Do you get up frequently to urinate?

Pravzaprav težko vstaneš iz postelje?
Can I in fact get out of bed?

Nikoli ne vstaneš tako zgodaj, da bi zbiral železo.
You're never up this early to go scrapping.

Vstaneš in vidiš tole.
I wake up and see this.".

Vstaneš ob točno določeni uri.
Get up at a certain hour.

Vstaneš ob točno določeni uri.
We get up at a fixed time.

Vsakdo lahko vstaneš, dati priložnost.
Everyone can get up, given a chance.

Vendar Jezus ti vstaneš in greš naprej.
Jesus will help you stand up and walk.

Vstaneš, se stuširaš, greš na delo….
Get up, shower, go to work.

Vstaneš ob 4-ih zjutraj… cel dan delaš kot osel.
Get up at 4 in the morning… slave away all day like a mule.

Vstaneš, se stuširaš, greš na delo….
Get up, shower, get dressed, go to work.

Vstaneš, se stuširaš, greš na delo….
Get up, take a shower, get dressed, go to work.

Vstaneš, se stuširaš, greš na delo….
Get up, shower and go to work.

Vstaneš ob 4:30. Delaš na reki do 8:30.
We rise at 4:30… work the claim until 8:30.

Ko vstaneš od mize.
When we got up from the table….

Padeš, vstaneš in tako naprej.
You're going to get up, and so on.

Lahko vstaneš?
Canyousit up?

Lahko vstaneš, prosim?
Can you please get up?

Ko vstaneš, se narodi razkropijo.+.
When you rise up, the nations scatter.

Ti lahko vstaneš, ti pa lahko greš.
You may rise. And you my go.