WORDPRESSA in English translation

• wordpress

Examples of using Wordpressa in Slovenian and their translations into English

V prejšnjih objavah sem večkrat omenila“… če imaš privzete nastavitve WordPressa…” in pojavila so se vprašanja.
In previous posts I have mentioned… if you have the default setting in WordPress… and then the questions raised.

Zgodnji vlagatelji so bili ustanovitelj Google Maps Lars Rasmussen in ustanovitelj WordPressa Mark Mullenweg.
Early investors included the founder of Google Maps, Lars Rasmussen, and the founder of WordPress, Matt Mullenweg.

Običajno vključuje tudi namestitve WordPressa z enim klikom, ki olajša začetek uporabe WordPressa.
It also typically includes one-click WordPress installs to make it easy to get started with WordPress.

Eden izmed glavnih razlogov za veliko priljubljenost WordPressa je njegova enostavnost uporabe.
One of the many reasons behind WordPress's growing popularity is that it is easy to use.

še posebej, ker brezplačna distribucija še zdaleč ni edina prednost WordPressa.
especially since free distribution is far from being the only plus of WordPress.

Če se želite vrniti na prejšnji urejevalnik WordPressa, pojdite na vtičnike>
To go back to the previous editor of WordPress, go to plugins>

si ogledate kratek video s predstavitvijo WordPressa.
I suggest you watch this short presentation by Matt Cutts.

izvedenih na spletnih mestih, ki so se začela preko WordPressa, potem pa je bilo samo 14% napadov izvedenih na spletnih straneh, ustvarjenih v Joomli.
if 78% of attacks were carried out on sites launched through WordPress, then only 14% of attacks were conducted on sites created in Joomla.

poznavalcem WordPressa znan tudi kot WordPress White Screen of Death(WSOD).
commonly known in the WordPress community as the WordPress White Screen of Death(WSOD).

boste imeli možnost izbire: Featured WordPress teme, priljubljene teme WordPressa, najnovejše teme WordPressa, iščejo določeno temo
you will be able to select from the following:‘featured WordPress themes',‘popular WordPress themes',‘latest WordPress themes',‘search for a specific theme',

Na naslednjem zaslonu boste imeli možnost izbire: Featured WordPress teme, priljubljene teme WordPressa, najnovejše teme WordPressa, iščejo določeno temo
On the next screen, you will be presented with a few options to choose from as follows:“Featured WordPress themes”,“Popular WordPress themes”,“Latest WordPress themes”,“search for a specific theme”,

Prenos spletnega mesta WordPress v novo domeno ni tako zapleten, saj gre le za kopiranje paste datotek in baze podatkov za prenos WordPressa na novega gostitelja,
Transfer WordPress site to new domain isn't so complicated, as it is only a matter of copy paste of both the files and the database for a transfer WordPress to new host, the database doesn't

boste imeli možnost izbire: Featured WordPress teme, priljubljene teme WordPressa, najnovejše teme WordPressa, iščejo določeno temo
you will have the ability to select from Featured WordPress themes, Popular WordPress themes, Latest WordPress themes, search for a specific theme,

Večina tem WordPressa bi morala imeti datoteko, ki služi kot privzeta predlogo strani, da bo katera koli stran v izdelavi WordPressa privzeto dodeljena- iti mora biti stran page. php.
Most WordPress themes should have a file that serves as the default page template that any page in a WordPress build will be assigned to by default- it should go by page. php.

Če sploh niste seznanjeni z uporabo WordPressa, začnite z našimi navodili korak za korakom, nato pa se vrnite sem, da se naučite nekaj močnih, varčnih nasvetov in trikov WordPressa poslovnih strokovnjakov.
If you're not familiar at all with using WordPress, start with our step by step guide, and then come back here to learn some powerful, time saving WordPress tips and tricks from business experts.

poznavalcem WordPressa znan tudi kot WordPress White Screen of Death(WSOD).
commonly known in the wordpress community as the. it's gavin hunter of the intelligence department.

trikrat hitrejši od Drupala in Wordpressa.
more than three times than Drupal and Wordpress.

v trenutni različici nikakor ni primeren za vključitev v jedro WordPressa.
in the current version it is by no means suitable for inclusion in the WordPress core.

Če želite pridobiti seznam povezav s spletnih mest Wordpressa, ki jih boste morda potrebovali, na primer, da bi dobili vse povezave s spletnega mesta, da jih daste v skupno rabo, ali ustvarite seznam ali strani za preusmeritev po URL-ju za spremembo spletnega mesta za Wordpress, namestite vtičnik All In One SEO Pack.
In order to get the list of links from your Wordpress websites- which you might need for example to get all links from a website to share it, or create a list or redirection pages after a Wordpress change site URL, install the plugin All In One SEO Pack.

Osebno ti še vedno priporočam WordPress.
I personally recommend WORDPRESS.