YARDA in English translation

• yard

Examples of using Yarda in Slovenian and their translations into English

Če bi bila ženska na čelu Scotland Yarda.
If a woman were head of Scotland Yard.

Višji inšpektor Jappe s Scotland Yarda.
The sister of Dr Sheppard- Chief Inspector Japp of Scotland Yard.

Lepo križarjenje na stroške Scotland Yarda?
A nice ocean voyage at the expense of Scotland Yard?

Dobil sem telegram od Scotland Yarda.
I have here a telegram from the Scotland Yard.

Se zavedate, da sva detektiva Scotland Yarda?
You do realize we're detectives from Scotland Yard? Um,?

Tu je inšpektor Drummond iz Scotland Yarda.
This is Inspector Drummond of Scotland Yard.

Takoj ko inšpektorica dobi dovoljenje Scotland Yarda.
As soon as Inspector Pritchard gets the okay from Scotland Yard.

Gareth Lestrade, nekdanji detektiv Scotland Yarda.
Gareth Lestrade, late of Scotland Yard.

Imeli bomo okrepitev iz Scotland Yarda. Hvala.
We will have reinforcements from Scotland Yard.

Inšpektor Francis Slocombe, posebni oddelek Scotland Yarda.
Francis Slocombe. Inspector Francis Slocombe. Scotland Yard, special branch.

Celo upravljavec dvigala je videti kot uslužbenec Scotland Yarda.
Even the elevator man looks like he's from Scotland Yard.

Ne zna sam priti do Scotland Yarda?
What's he done now, lost his way to Scotland Yard?

To je detektiv inšpektor Deasey, iz Scotland Yarda.
This is Detective Inspector Deasey of Scotland Yard.

Teroristična enota Scotland Yarda dogodek obravnava kot teroristični incident.
Scotland Yard is treating the incident as a terror attack.

Ja, ampak poročilo Scotland Yarda podpira teorijo zarote.
Yeah, but this Scotland Yard workup could support a pretty strong conspiracy theory.

Teroristična enota Scotland Yarda dogodek obravnava kot teroristični incident.
Scotland Yard is treating the event as a terrorist act.

V imenu nesposobnega Scotland Yarda pravim, da je naslanjač prazen.
Speaking on behalf of the impossibly imbecilic Scotland Yard, that chair is definitely empty.

Moje ime je St. Clare, sem upokojeni inšpektor Scotland Yarda.
My name's St. Clare, retired Scotland Yard inspector.

do nedavnega iz Scotlanda Yarda.
late of Scotland Yard.

Ne grem nazaj. Iz Scotland Yarda bomo vsaj lepo videli ognjemet.
Well, at least we will get a good view of the fireworks from Scotland Yard.