Z NAPREDNIMI TEHNOLOGIJAMI in English translation

• with advanced technologies
• with advanced technology

Examples of using Z naprednimi tehnologijami in Slovenian and their translations into English

Izkoristite moč enega od največjih zasebnih voznih parkov na alternativno gorivo in z naprednimi tehnologijami.
Leverage the power of one of the industry's largest private alternative fuel and advanced technology fleets.

vojne sprožene ali vodene z naprednimi tehnologijami.
war involving advanced technologies.

ta čudežna droga je neverjetna kombinacija naravnih mehanizmov pomlajevanja in zdravljenja z naprednimi tehnologijami.
this miracle preparation- a surprising combination of natural mechanisms of rejuvenation and improvement to advanced technologies.

Odkrijte prihodnost hrane in navade kupcev. To povežite z naprednimi tehnologijami, vodilnimi svetovnimi korporacijami in univerzami.
Discover the future of consumer habit's& food and add advanced technologies, innovative corporations and top universitites.

hkrati pa omogoči"eliti" večno življenje z naprednimi tehnologijami.
while enabling the elites to live forever with the aid of advanced technology….

Gonilo motorja UDL-NMRV je zasnovan z naprednimi tehnologijami doma in v tujini
The UDL-NMRV gear motor is designed with advanced technologies at home and abroad

je opremljen tudi z naprednimi tehnologijami, kot so vmesnik Remote Touch, zvočni sistem Mark
it's also equipped with advanced technologies like Remote Touch, 13-speaker Mark Levinson® audio

Kot sodelavec v oddelku forenzike v Deloitte Slovenija boste združevali svoje preiskovalne sposobnosti z naprednimi tehnologijami in forenzičnimi orodji za inovativne rešitve kompleksnih računalniških
As an Associate in Forensic department, you will combine investigative skills with advanced technology and forensic tools to deliver innovative solutions for our clients' complex computer

se je odzvala z naprednimi tehnologijami, konkurenčnimi izdelki
Samsung has responded with advanced technologies, competitive products,

Dejstvo je, da tisti, ki poskušajo v Skupnost uvoziti ponarejeno blago, izberejo evropska pristanišča, ki niso opremljena z naprednimi tehnologijami, kot sta skeniranje
The fact that those who try to introduce counterfeit goods into the Community choose the European ports that are not equipped with advanced technologies, such as scanning

Danes ponudniki jezikovnih storitev kombinirajo jezikovno znanje z naprednimi tehnologijami in pomagajo podjetjem, da počnejo to, kar so starodavni trgovci morali početi sami, da bi lahko vstopili na globalno tržišče.
Today, LSPs combine linguistic expertise and advanced technologies to help companies do what the ancient merchants had to do themselves- build gateways to global market.

zahteve v zvezi z naprednimi tehnologijami ne bi smeli obravnavati kot škodljivi
requirements relating to advanced technologies should not be regarded as harmful

PlanetBIO bučna semena so v proteinski prah predelana z naprednimi tehnologijami, ki zagotavljajo ohranitev hranil
PlanetBIO pumpkin seeds are processed in protein powder using advanced technologies that ensure nutrient preservation

Te trende nevtraliziramo z rešitvami za podaljšanje življenjske dobe ter z drugimi naprednimi tehnologijami za povečanje učinkovitosti
We will do this through life extensions and other advanced technologies to increase the efficiency

so podprti z naprednimi tehnologijami, kot so prvo Bitcoin mesto na svetu,
supported by advanced technologies, such as the first Bitcoin city in the world,

pridi v RogLab na ustvarjalnico, kjer bomo z naprednimi tehnologijami pozabljene predmete priklicali v življenje!
where we will use advanced technologies to bring forgotten objects back to life!»!

pri preseganju njenih zahtev z našimi naprednimi tehnologijami in izdelki.
but surpass it with their advanced technologies and products.

hkrati pa omogoči"eliti" večno življenje z naprednimi tehnologijami.
while enabling the"elites" to live forever with the aid of advanced technology.

je povezano z izginotjem njegovih staršev, zdaj, vsaj zdi se tako, stoji za novimi sovražniki, ki se pojavljajo, vsi z naprednimi tehnologijami in neverjetnimi močmi.
played a role in his parents' disappearance now seems to be behind new enemies that are emerging, all of whom have advanced technology and powers.

Magna Steyr ustvarjanje podatkovnega okolja z naprednimi tehnologijami za avtonomna vozila,
Magna Steyr the establishment of a data environment with advanced technologies for autonomous vehicles,