ZALEZOVALEC in English translation

• stalker

Examples of using Zalezovalec in Slovenian and their translations into English

Bog, počutim se kot zalezovalec.
God, I feel like a stalker.

Rekel bom, da si zalezovalec in psihopat.
And I will say because you're a stalker and a psycho.

Vse, kar sem lahko pokazala, je bil moj zalezovalec«.
All he could grab was my facemask.".

Mediji so mu nadeli vzdevek»Night Stalker«(nočni zalezovalec).
This is called"night walker"(đi đêm).

Je on zalezovalec?
He's the stalker?

Potem je bil tudi Romeo na balkonu samo zalezovalec?
So Romeo on your balcony is a stalker?

Super, ti si zalezovalec.
Great, you're a stalker.

Na nek način si zalezovalec.
You're kind of a stalker.

Lahko bi bil kakšen čudaški zalezovalec.
I might be a serial weird looker.

Ona je psiho, zalezovalec.
She's, like, psycho, like a stalker.

Ti si zalezovalec.
You're the stalker.

Glej, desno pa zdaj, Misliš, da sem nekakšen zalezovalec.
See, right about now, you're thinking I'm some kind of stalker.

Nekdo mi sledi.- Zalezovalec?
I'm being followed. What, like a stalker?

To je zalezovalec.
It's a tracker.

Kaj ste vi, zalezovalec?
What are you, her stalker?

Ne. Zalezovalec bom.
No, I'm gonna be a stalker.

Da je zalezovalec je bil eden od fantov, ki me je napadla v mojem stanovanju.
That stalker was one of the guys that attacked me in my apartment.

Zalezovalec terorizira mesto
A stalker is terrorizing the city,

Njen zalezovalec ima vse sposobnosti policaja
Her stalker has all the skills of a cop…

Burn ThisKo zalezovalec skoraj ubije Emily,
After the stalker nearly killed Emily,