ZELENI PAS in English translation

• green belt

Examples of using Zeleni pas in Slovenian and their translations into English

ulica za pešce, parkirišče in kvadrat, če je na travniku nameščen zeleni pas.
squares will also be fitted with lawn lights if there is a green belt.

kvadratov bo tudi biti opremljena z vrtne luči, če obstaja zeleni pas.
square if there are green belt will be installed on the lawn lamp.

parkirni prostor Lawn Lamp in kvadrat, če je zeleni pas nameščen na trate.
square if there are green belt will be installed on the led lawn lamp.

Nosi zelen pas ali sem zadeta?
Has she got a green belt on or am I tweaking"?

Brenda je manjša od mene, pa ima zelen pas.
Brenda's littler than me, and she's got a green belt.

Polaganje zelenega pasu, Ljubljana, junij 2011!
Green Belt Exam, Ljubljana, June 2011!

Leta 1977 je bila začetnica Gibanja zelenega pasu.
In 1977, she set up the Green Belt movement.

Hajdúszoboszló ob bazenski kompleks v mirni ulici v zelenem pasu.
Hajdúszoboszló near the pool complex in a quiet street in the green belt.

naravovarstveni projekti na območju Zelenega pasu.
nature conservation projects in the Green Belt area.

Leta 1977 je bila začetnica Gibanja zelenega pasu.
So in 1977, we started the Green Belt Movement.

Tudi če obstajajo tako imenovani zeleni pasovi, ulični vrtovi itd.
Even if there are so-called green belts, street gardens, etc.

Ti zeleni pasovi se imenujejo malahiti.
These green bands are called malachite.

Opremljeno stanovanje z vrtom in razgledom na morje na meji zelenega pasu.
Furnished apartment with seaview on edge of the green zone.

In ob vpisu v obeh zelenem pasu ali črni pas Six Sigma seveda,
And upon enrollment into either the Green Belt or the Black Belt Lean Six Sigma course,

Certifikat zelenega pasu je srednji nivo Six Sigma
Green belt certification is a mid-level of Six Sigma,

Je prodnata, plitka in topla, z zelenim pasom, zaradi katerega plaža nudi prijeten počitek
It is pebbly, shallow and warm, with a green belt which provides a pleasant stay

Za certificiranje zelenega pasu ni predpogojev- tečaj zajema informacije iz pasov nižje stopnje-
There are no prerequisites for the green belt certification- the course covers information from the lower level belts-

Obseg tečaja ponudbe iz zelenega pasu Master črni pas z možnostjo, da dodate dodatne certifikate,
The range of course offerings from Green Belt to Master Black Belt with the ability to add additional certifications,

Je prodnata, plitka in topla, z zelenim pasom, zaradi katerega plaža nudi prijeten počitek
Stony, shallow and warm, with a green belt which makes it pleasant to rest

Udeleženci zelenega pasu bodo natančno razumeli vse vidike modela DMAIC v skladu z načeli Six Sigma.
Green Belt Participants will gain thorough understanding of all aspects of the DMAIC model in accordance with Six Sigma principles.