ZELO DEJAVNO in English translation

• very active
• very actively
• highly active

Examples of using Zelo dejavno in Slovenian and their translations into English

Odbor bo tudi zelo dejavno sodeloval pri slovesnostih ob 50. obletnici Evropske unije.
The Committee will also play a very active part in the ceremonies markingthe 50th anniversary of the European Union.

Hkrati države članice zelo dejavno podpirajo ekosisteme blokovnih verig,
Member States have been very active in supporting blockchain ecosystems,

Hkrati države članice zelo dejavno podpirajo ekosisteme blokovnih verig,
At the same time Member States have been very active in supporting blockchain ecosystems,

organizacije še naprej zelo dejavno poročali o možnih kršitvah prava EU.
organisations remained very active in reporting potential breaches of EU law.

druge organizacije še naprej zelo dejavno poročali o možnih kršitvah prava EU.
other organisations remained very active in reporting potential breaches of EU law.

PPEU je odigral zelo dejavno vlogo na tem območju
The EUSR has played a very active role in the region,

To je še vedno zelo dejavno področje raziskovanj,
This is a very active field of study,

Vse partnerske države zelo dejavno sodelujejo pri regionalnih okoljskih projektih ESP,
All partner countries are very actively participating in ENP environment regional projects,

države članice še naprej imeti zelo dejavno vlogo v mednarodni areni
the Member States should continue to play a very active role in the international arena

blaženo stanje zamaknjenosti- kadar in kakor pogosto hočejo-, to so poučevali in predvsem zelo dejavno vadili ravno v piramidah.
as often as they like- that was just taught within the pyramids and mainly very actively practised.

so pomembni, ker je naše ministrstvo zelo dejavno pri njihovi obravnavi.
due to the fact that our Ministry is very active in their discussion.

celotni švedski vladi za njihovo zelo dejavno sodelovanje z Evropskim parlamentom.
the whole of the Swedish Government for their very active cooperation with the European Parliament.

Ministrstvo za kulturo je bilo zelo dejavno vse od svojega nastanka, dodeljevalo subvencije umetnikom,
The Ministry of Culture has been very active since its creation, granting subsidies to artists,

Ministrstvo za kulturo je bilo zelo dejavno vse od svojega nastanka, dodeljevalo subvencije umetnikom, ki so predstavljali francosko kulturo v svetu,
The Ministry Local pussy in France Culture has been very active since its creation, granting subsidies to artists, promoting French culture in the world,

Ministrstvo za kulturo je bilo zelo dejavno vse od svojega nastanka, dodeljevalo subvencije umetnikom, ki so predstavljali francosko kulturo v svetu,
Site adultere france The Ministry of Culture has been very active since its creation, granting subsidies to artists, promoting French culture in the world,

agresivnemu davčnemu načrtovanju zastavila za ključno prednostno nalogo ter zelo dejavno izvaja program reform.
aggressive tax planning a key priority and has pushed a very active reform agenda.

humanističnih ved zelo dejavno raziskovalno področje, kjer se digitalne tehnologije uporabljajo pri študiju jezika, družbe
digital humanities is a very active research field where digital technologies are used in the study of language,

da prevzameta zelo dejavno vlogo na tem področju.
energy to take a very pro-active role in this area.

Gospa predsednica, vem da ste zelo dejavno sodelovali pri tej dokumentaciji in mislim, da so vse stranke prispevale k temu, da smo kljub vsem dvomom in pridržkom dobili veliko večino.
Madam President, I know that you have taken a very active role in this dossier and I think it is a credit to all the parties that we just got a tremendous majority in the end after many doubts and reservations.

V zvezi s slednjim Evropska unija zelo dejavno podpira prizadevanja Združenih narodov za pospešitev prehoda k demokraciji,
As regards the latter, the European Union is actively supporting the United Nations' efforts to accelerate the transition to democracy,