ZOBNIH in English translation

• dental
• tooth
• teeth
• toothpastes

Examples of using Zobnih in Slovenian and their translations into English

tehničnih vidikov različnih tipov zobnih konfiguracij. Silky predstavljaja edinstveno kakovost. Edinstvena rezila.
the technical aspects of the different type of teeth configurations stand for a unique quality. Unique blades.

Sezman stvari, glede katerih naj bi bili striktno agnostični, se ne ustavi pri zobnih vilah in čajnikih.
The list of things which we strictly have to be agnostic about doesn't stop at tooth fairies and teapots; it's infinite.

so poročali o zobnih in periodontalnih boleznih, ki lahko vodijo do izgube zob.
which may lead to loss of teeth, have been reported in patients receiving Pegasys and ribavirin combination therapy.

vpliva le na zgornjo plast trdih zobnih snovi.
only affects the uppermost layer of hard tooth substances.

nobena od kosti ne kaže nobenih znakov zobnih oznak.
as none of the bones show any signs of teeth marks.

Tako je za zobozdravnika značilno sredstvo za diagnostiko kariesa skrbno skeniranje zobnih površin s sondo.
Thus, for the dentist, the typical means of caries diagnostics is the careful scanning of the tooth surfaces with the probe.

farmacevtski industriji, npr. v zobnih pastah in kot ena glavnih sestavin v nekaterih sirupih proti kašlju.
pharmaceutical industries for instance in tooth paste and as a major ingredient in some cough syrups.

Dolgotrajna odsotnost zdravljenja vodi do hude abrazije zobnih tkiv in praviloma razvoj kariesa.
Prolonged absence of treatment leads to severe abrasion of tooth tissues, and, as a rule, development of caries.

Mišji genetski modeli s spremenjeno aktivnostjo signalizacije BMP so tudi razkrili, da se ekspresija zobnih genov ektopično aktivira v brbončicah, ko je signalizacija BMP povišana.
Mouse genetic models with modified BMP signaling activity also revealed that tooth gene expression is ectopically activated in taste buds when BMP signaling is elevated.

se uporabljajo na primer za lajšanje bolečin na izpostavljenih zobnih vratu ali preprečevanje zobne gnilobe.
for example, for the relief of pain in exposed tooth necks or the prevention of tooth decay.

napovedovanje optimalnih zobnih bokov na osnovi parametrov obremenitev
predicting optimal tooth flanks on the basis of loads

Globoki karies je patološki proces uničenja trdih zobnih tkiv, ki jih povzročajo mikroorganizmi.
Deep caries is a pathological process of destruction of hard tooth tissues caused by microorganisms.

kozmetiki, zobnih ščetkah in vodnih filtrih.
cosmetics, tooth brushes, and water filters.

Nikoli ne delite in ne uporabljajte brivnikov in naprav za britje, zobnih ščetk in vseh predmetov, ki imajo lahko kri.
Never share with anyone and do not use somebody else's shaving-sets and things, tooth brushes and any subjects where blood can be found.

Za odpravo takšnega zapletanja je potrebno opraviti natančno obdelavo zobnih kanalov ob upoštevanju pravilne tehnike.
To eliminate such a complication, it is necessary to conduct a careful treatment of the tooth canals in compliance with the correct technique.

Od vseh zobnih anaboličnih steroidov ponujenih vseh zmogljivih profesionalnih športnikov na ta dodatek z anaboličnih steroidov,
Of all the dental anabolic steroids offered of all the performance professional athletes who supplement with anabolic steroids,

Od vseh zobnih anaboličnih steroidov, na lahko dostopnih vseh učinkovitosti profesionalne športnike, ki dopolnil z anaboličnimi steroidi so, Anadrol je visoko na seznamu.
Of all the dental anabolic steroids offered of all the efficiency professional athletes that supplement with anabolic steroids, Anadrol is rank high on the checklist.

Osnovni temelji zobnih in dlesniških težav so neprimerna nega zob
The basic foundations of dental and gum problems are inadequate dental care

Od vseh zobnih anaboličnih steroidov ponujenih vseh športnikov uspešnosti, ki dopolnjujejo z anaboličnih steroidov,
Of all the dental anabolic steroids offered of all the performance athletes who supplement with anabolic steroids,

Od vseh zobnih anaboličnih steroidov, ki so na voljo za vse športnike uspešnosti, ki dopolnjujejo z anaboličnih steroidov,
Of all the dental anabolic steroids offered of all the performance athletes who supplement with anabolic steroids,