ZRCAL in English translation

• mirrors
• mirror

Examples of using Zrcal in Slovenian and their translations into English

bo pritegnil pozornost z izvrstnim izravnavanjem zrcal, goste presegel z uspešno kombinacijo ekstravagantnosti in pretencioznosti.
will attract attention with exquisite mirror smoothing, conquer the guests with a successful combination of extravagance and pretentiousness.

Digital Cockpit 2019 zagotavlja tudi varnejše vozne izkušnje z vizualnim sistemom za zamenjavo zrcal in varnostnimi rešitvami,
The Digital Cockpit 2019 also provides a safer driving experience with the mirror replacement vision system

90 računalniško vodenih vrtečih se piramidnih zrcal, s čimer krogla proizvaja vrhunski svetlobni šov.
90 rotating pyramid mirrors, all computer-controlled, which enables the ball to produce a state-of-the-art light show.

Pesmi, napisane od 6. stoletju do konca Anuradhaurskega kraljestva, najdemo med grafiti na steni zrcal v Sigiriji.
Poems written from the 6th century to the end of the Anuradhaura kingdom are found among the graffiti on the mirror wall at Sigiriya.

Črtkana črta prikazuje teoretično velikost združenih zrcal VLT(temno zelen).
The dotted line shows the theoretical size of the VLT's combined mirrors(dark green).

Digital Cockpit 2019 zagotavlja tudi varnejše vozne izkušnje z vizualnim sistemom za zamenjavo zrcal in varnostnimi rešitvami,
The Digital Cockpit 2019 also provide a safer driving experience with the mirror replacement vision system

Lokacije, ki so blizu površja, so včasih osvetljene s sončno svetlobo, ki je usmerjena s pomočjo posebnega sistema zrcal.
Locations that are close to the surface are sometimes lit by sunlight which is directed there with a special mirroring system.

Rezultati so bili impresivni in pogled zrcal zjutraj ni bil tako težak kot na začetku.
The results were impressive and looking into the mirror in the morning was not as difficult as it was at the beginning.

Tako kot Versailles ima tudi Dvorana zrcal 17 lokov, Dvorana miru
Like Versailles, the Hall of Mirrors has 17 arches,

S pomočjo zrcal, pravilno osvetlitev,
With the help of mirrors, correct illumination,

Toda z izbiro in namestitvijo takšnih zrcal je treba upoštevati, kaj bodo odražali.
But with the selection and installation of mirrors of this kind, it is necessary to consider what they will reflect.

Sončni energetski stolpi, ki s stotinami ali celo tisoči zrcal sledijo soncu in njegove žarke usmerjajo v sprejemnik na vrhu stolpa.
The central tower type of power plant uses hundreds or thousands of mirrors, depending on size, to direct sunlight onto a receiver on top of a tower.

Njegova velika Dvorana zrcal je na stropu poslikana s 25 ploščami, na katerih je Ludvik XIV kot najboljši.
In the great hall of mirrors of the palace the ceiling is painted with 25 tableaux showing Louis XIV at his best.

Zato bi lahko uporabili milijone zrcal, ki bi obkrožila zvezdo
To do that they could deploy millions of mirrors in space encircling the whole sun

Vsaka vrsta koronaprata obravnava ta izziv drugače z uporabo več mask in zrcal, ki se lahko deformirajo, da bi v različnih fazah zaporedno zavirali zvezdno svetlobo.
Each coronagraph type deals with this challenge differently by using multiple masks as well as mirrors that can deform to sequentially suppress starlight in various stages.

bo stroj oddal snop žarkov, ki ga bo odbil niz zrcal in presekal bo londonsko trdnjavo.
this machine will send a strong beam of light That of reflector a series of mirrors To cut in half Tower of London.

mnogokotniško osnovno domeno in se jo lahko predstavi z zaporedjem zrcal v zaporednih ogliščih.
can be represented by the group name represented by the order of the mirrors in sequential vertices.

Ko bo nastopil, bo stroj oddal snop žarkov, ki ga bo odbil niz zrcal in presekal bo londonsko trdnjavo.
When the eclipse occurs this machine will send out a powerful beam which will be reflected by a series of mirrors to slice through the Tower of London.

v dvorani prepolni zrcal, drugačni od tistega kar smo videli ali pričakovali.
in a hall full of mirrors, were different from what we saw or expected.

režejo skoznje z odsevi zrcal, lučjo in glasbo.
cut through spaces with reflections of mirrors, light and music.