AWACS IN ENGLISH TRANSLATION

• AWACS
• AWACKS
• AWAC

Examples of using AWACS in Spanish and their translations into English

realizaba un viaje entre Bagdad y Basora recibió mensajes amenazadores de un avión AWACS estadounidense, que fueron radiados en la frecuencia internacional de 121,50 megahertzios,
Basrah on 30 August 2001 received threatening messages from a United States AWACS aircraft transmitting on the international frequency of 121.50 megahertz,

con el apoyo de dos aviones de observación y control: un AWACS que operaba dentro del espacio aéreo de la Arabia Saudita y un E2- C que operaba dentro del espacio aéreo de Kuwait.
supported by two observation and control aircraft, an AWACs operating within Saudi airspace and an E2-C operating within Kuwaiti airspace.

Con el apoyo de un avión AWACS que operaba desde el espacio aéreo saudita,
They carried out 10 armed sorties from Kuwaiti territory and by way of the demilitarized zone between Iraq and Kuwait with the support of an AWACS aircraft operating inside Saudi airspace.

Con el apoyo de un avión AWACS que operaba desde el espacio aéreo saudita,
They carried out 42 armed sorties from Kuwaiti territory and by way of the demilitarized zone between Iraq and Kuwait with the support of an AWACS aircraft operating inside Saudi airspace.

con el apoyo de un avión AWACS, que operaba desde el espacio aéreo saudita,
were supported by an AWACS aircraft operating inside Saudi airspace

de el IFF de los Black Hawk estaban en la misma ubicación en las pantallas de el AWACS que los contactos sin identificar que los F-15 estaban rastreando, ninguno de los controladores de el AWACS le advirtieron a Wickson
Hawk intermittent radar and now steady IFF returns on the AWACS scopes were in the same location as the unidentified contacts being tracked by the F-15s, none of the AWACS controllers advised Wickson

Los aparatos efectuaron 20 incursiones aéreas armadas, 12 desde el espacio aéreo de la Arabia Saudita, con apoyo de un avión dotado de un sistema aerotransportado de alerta y de control(AWACS) que operaba desde el interior del espacio aéreo saudita
They carried out 20 armed sorties, 12 of them from Saudi territory with the support of an AWACS command and control aircraft operating inside Saudi airspace

Halcli y su oficial superior, el capitán Jim Wang, director principal del AWACS, etiquetaron a los helicópteros como"amigos" en sus radares, notaron que ambos helicópteros desplegaban señales de identificador amigo-enemigo(IFF) Modo I
Halcli and his superior officer, Captain Jim Wang, the AWACS's senior director, added"friendly helicopter" tags to their radar scopes, noted that both helicopters were displaying identification friend

Los aviones awacs, aviones de guerra electrónica, aviones de combustible.
The AWACS aircraft, electronic warfare planes, aircraft refuellers.

Los AWACs y posteriormente cazas de la OTAN detectaron por radar una aeronave no identificada.
AWACS and then NATO fight aircraft made radar contact on an unidentified aircraft.

Los AWACs, y luego cazas de la Organización del Tratado del Atlántico del Norte(OTAN),
AWACS and then North Atlantic Treaty Organization(NATO) fighter aircraft made radar

Los AWACs y cazas de la OTAN detectaron por radar un rastro a 25 kilómetros al noroeste de Bugojno,
AWACS and NATO fighter aircraft made radar contact on a track 25 kilometres north-west of Bugojno,

Hola, AWACS.
Hello, AWACS.

AWACS transmitió advertencias.
AWACS issued warnings.

Ligando llamada con AWACS.
We're linking the call to the nearest AWACS.

Podemos usar un"AWACS.
You can vector an AWACS.

El AWACS SLAR 100 K swath de la Marina.
Navy AWACS SIAR 100 K swath.

Tenemos AWACS y cazas en el aire, buscando.
We have AWACS and fighters in the air, searching.

Cuatro F-15Cs estaban volando cuando AWACS reportó los MiGs.
Four F-15Cs were flying when AWACS reported the MiGs.

Tenemos cazas, aviones AWACS… baterías antiaéreas y helicópteros.
We have fighters, AWACS planes, missiles and six choppers.