Examples of using BD-ROM in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
audio secundario y paquetes virtuales,etc… con BD-Video que admite BONUSVIEW BD-ROM versión 2 Peri l 1 versión 1.1/ Peri l de estándar i nal.
to enjoy functions such as picture-in-picture, secondary audio and Virtual packages, etc., with BD-Video supporting BONUSVIEW BD-ROM version 2 Proi le 1 version 1.1/ Final Standard Proi le.BD-ROM tiempo promedio de acceso aleatorio.
BD-ROM gemiddelde random access time180 ms.Prohíbe la reproducción de BD-ROM con.
Prohibits play of BD-ROM with corresponding.BD-ROM tiempo promedio de acceso aleatorio: 180 ms.
Ms BD-ROM average random access time.Prohíbe la reproducción de BD-ROM con la correspondiente selección de valoración incorporada.
Prohibits play of BD-ROM with corresponding ratings recorded on them.Auto(Automático): Reproduce en el rango dinámico especificado por el disco(solamente BD-ROM).
Auto: Performs playback at the dynamic range specified by the disc(BD-ROM only).Te permite disfrutar de videos HD, y es capaz de leer 4.8X BD-ROM/R/Máx.
It is capable of reading 4.8X BD-ROM/R/RE and writing 8X DVD+R/24X CD-R formats.Las unidades de CD/ DVD/ BD-ROM muestra de CD,
CD/DVD/BD-ROM Drives shows CD,Disfrute de funciones específicas para BD, incluyendo BONUSVIEW(BD-ROM Perfil 1 Versión 1.1),
Enjoy BD-specific functions including BONUSVIEW(BD-ROM Profile 1 Version 1.1),Esta unidad admite las funciones de reproducción de BONUSVIEW(pág. 48)(BD-ROM Perfil 1 Versión 1.1) y BD-Live(pág. 48) BD-ROM Perfil 2.
This unit supports BONUSVIEW(p. 48)(BD-ROM Profile 1 Version 1.1) and BD-Live(p. 48)(BD-ROM Profile 2) playback functions.Algunos discos BD-ROM contienen un menú desplegable que se muestra durante la reproducción.
Some BD-ROM discs contain a Pop-up menu that appears during playback.La mayoría de CD de audio, BD-ROM y DVD- ROM se reproducen automaticamente. 3.
For the most Audio CD, BD-ROM and DVD-ROM discs, playback starts automatically. 3.BD-ROM de una capa/doble capa.
BD-ROM Single layer/dual layer.Unidad BD-ROM para grabar datos en Blu-ray.
BD-ROM drive for burning Blu-ray.Page 104 Glosario Aplicación BD-J El formato BD-ROM soporta Java para funciones interactivas.
Appendix r 43 Glossary BD-J application The BD-ROM format supports Java for interactive functions.La mayoría de CDs de audio, BD-ROM y DVD-ROM se reproducen automáticamente.
For most Audio CD, BD-ROM and DVD-ROM discs, playback starts automatically.Pulse e mientras se reproduce un BD-ROM o imágenes de vídeo DVD.
Press e while playing back BD-ROM or DVD video images.Con BD-ROM se puede grabar un máximo de 7.1 canales de sonido digital.
With BD-ROMs, up to 7.1 channels of digital sound can be recorded.Algunos BD-ROM incluyen vídeo secundario,
Some BD-ROMs include secondary video,Confirme que los BD-ROM soportan la función BD-Live.
Confirm BD-ROMs to support BD-Live function.
