Examples of using CFT in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
La entrada acerca del archivo CFT en el"Registro del Sistema Windows" ha sido eliminada o dañada.
el U93 resulta una alternativa más rentable a los sensores piezoeléctricos PACEline CFT.
the U93 is a more cost-effective alternative to piezoelectric sensors like PACEline CFT.Los distritos más grandes de California están doblemente afiliados, tanto a la CTA como a la CFT, la rama estatal de la AFT.
California's largest districts are dual-affiliated with both CTA and CFT, the state branch of the AFT.Durina NB: versión provisoria: inclusión de un método in-vitro para la preparación de antígenos para la prueba de fijación del complemento o CFT método aceptado por la Comisión de septiembre de 2017.
Dourine NB: interim version: included an in-vitro method for preparation of antigens for the CFT method accepted by the Commission September 2017.En la CFT se reconocía la educación como derecho fundamental de todos los ciudadanos de Somalia, quienes tenían derecho
According to the TFC, education shall be recognized as a basic right for all Somali citizens,Vale la pena comprobar si este método funciona en el caso del archivo CFT.
It is worth checking if this method can also be applied to the CFT files.Es una pena que el DARPA terminase con el programa CFT el pasado 1 de abril del 2013,
It is a pity that DARPA did close the CFT program last April 1,HI inhibición de la hemaglutinación; CFT fijación del complemento;
HI haemagglutination inhibition; CFT complement fixation test;En 2004, los somalíes aprobaron la Carta Federal de Transición(CFT), que fue resultado de las conversaciones de paz celebradas en Kenya entre 2002
In 2004, Somalis agreed on the Transitional Federal Charter(TFC) which resulted from the 2002- 2004 Intergovernmental Authority on Development(IGAD)El perfil antigénico se realiza por CFT utilizando paneles de sueros de cobaya hiperinmune obtenidos contra aislamientos de campo epidemiológicamente pertinentes(16),
Antigenic profiling is performed by CFT using panels of hyperimmune guinea-pig sera raised against epidemiologically relevant field isolates(14)En la CFT de Lorentz, tenemos una copia del álgebra de Virasoro que se mueve a izquierdas y otra que se mueve a derechas el espacio-tiempo es un cilindro,
In Lorentzian CFT, one has a left-moving and a right moving copy of the Virasoro algebra spacetime is a cylinder,La Comisión Científica consultó a dos expertos que indicaron que una de las etapas hacia la necesaria armonización de las pruebas de diagnóstico para el muermo sería que todos los países utilizaran el mismo antígeno en la prueba de fijación del complemento CFT.
Commission consulted two experts who advised that one step towards the necessary harmonisation of diagnostic tests for glanders would be for all countries to use the same antigen in the complement fixation test CFT.MSC, CFT, nivel 1)
MSC, CFT, level 1)Capacitación Enfocada en Carreras(CFT): y CFT es para clientes que han creado un plan para capacitación y/o empleo.
Career Focus Training(CFT): y CFT is for customers who have a plan in place for training and/or employment.La CFT garantizaba los derechos a residir
The TFC guarantees the rights to reside,CFT incluye apoyos formales(como el coordinador de atención,
CFT includes formal supports(such as the care coordinator,Los servicios de IHBS se brindan de acuerdo con un plan de tratamiento individualizado desarrollado de acuerdo con la CIMF por parte del CFT en coordinación con el plan de servicio general de la familia,
IHBS services are provided according to an individualized treatment plan developed in accordance with the ICPM by the CFT in coordination with the family's overall service plan,entrega del sistema operativo COS Cray operating system(SCS) y el compilador Fortran CFT.
slower CMOS versions of the X-MP with the release of the COS operating system(SCS) and the CFT Fortran compiler; they also considered National labs(LANL/LLNL) developed CTSS operating system as well before caving in to the tide of Unixes.reforzada por una fuerza de tarea combinada(CFT) diaria de patrullas aéreas armadas de las naciones participantes,
Cft, la facturación alcanza los 200 millones.
CFT: turnover set to rise to 200 million.
