Examples of using EEP in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
EEP y opción de purga por punto de condensación bajo Munters también ha creado secciones de purga que permiten mejorar la capacidad del rotor.
EEP and Low Dew Point Purge option Munters has also developed Purge sectors enhancing the capacity of the rotor itself.Los proyectos de cambio climático en este EEP comprenden varios proyectos en que la posibilidad de repetición es un importante elemento de la ejecución
The climate change projects in this PIR include several projects in which replication was an important element of project implementationEstablece mecanismos nacionales acordes con el PCC para lograr que los EEP sean debidamente evaluados
Establishes national mechanisms aligned with the CCS to ensure PEFs are appropriately assessedEl Zoo de Barcelona es el coordinador del EEP de la especie.
The Barcelona Zoo is the coordinator of the EEP(European Captive Breeding Programme) of this species.En 2012, el PEP ofreció el curso EEP 3, dirigido a quienes ya habían completado EEP 1 y 2.
Por otra parte, en el EEP se identificaron diversas medidas muy satisfactorias para fortalecer a las ONG locales.
On the other hand, the PIR identified several successful efforts to strengthen local NGOs.Proporciona a las partes interesadas(los EEP, los miembros del equipo de auditoría,
Provides relevant parties(PEFs, audit team members,Es indispensable activar su cuenta de correo del SUAGM para tener disponibles estos y otros documentos que la EEP considere sean de uso exclusivo de nuestra Facultad.
It is indispensable to activate your SUAGM mail account to have available these and other documents that the EEP considers are for exclusive use of our Faculty.Las salvaguardas primarias corren por cuenta de los EEP, pero las secundarias y terciarias son controladas por los países anfitriones.
While the primary safeguards are controlled by the PEFs themselves, the secondary and tertiary safeguards are controlled by the facility-hosting countries.Toda la cartera de proyectos del PNUD/FMAM está sujeta al examen anual de la ejecución de los proyectos(EEP), que determina las principales enseñanzas.
The entire UNDP-GEF portfolio is subject to the annual project implementation review(PIR) exercise, which identifies key lessons learned.las escuelas de educación popular(EEP), que se dedican a la educación ciudadana para la democracia.
popular education schools(PES) are about citizen education for democracy.Les exhorto a que continúen aportando para el progreso continuo de la EEP a través de la colaboración académica.
I urge you to continue to contribute to the continuous progress of the EEP, through academic collaboration.En el Informe sobre los resultados de los proyectos 2001 se presentan los resultados del examen de la ejecución de los proyectos(EEP) de 2001.
The Project Performance Report 2001(PPR) presents the results of the Project Implementation Review 2001 PIR.la Generalidad de Cataluña y ninguna en programa de conservación EEP europeo.
there have been no reintroductions in EEP European conservation projects.FUNCIONES Y RESPONSABILIDADES Se han establecido mecanismos de supervisión para lograr que los poliovirus se mantengan confinados en los EEP.
ROLES AND RESPONSIBILITIES Oversight mechanisms have been set in place to ensure poliovirus will be contained within PEFs.La estratificación de riesgo se realiza mejor mediante estimulación eléctrica programada(EEP) en el laboratorio de electrofisiología cardíaca.
Risk stratification is best performed via programmed electrical stimulation(PES) in the cardiac electrophysiology laboratory.A medida que la cartera del FMAM se consolida entran en el EEP más proyectos.
As the GEF portfolio continues to mature, more projects come into the PIR.En general, el formalismo PPN se puede aplicar a todas las teorías métricas de la gravitación en las que todos los cuerpos satisfacen el principio de equivalencia de Einstein EEP.
In general, PPN formalism can be applied to all metric theories of gravitation in which all bodies satisfy the Einstein equivalence principle EEP.con 63 proyectos(31% del total) es la segunda esfera más amplia en el EEP de 2001.
climate change is the second largest focal area in 2001 PIR.participa en unos 120 programas de reproducción EEP.
participates in about 120 breeding programmes EEP.
