Examples of using EIA in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
En tres Partes fueron necesarias EIA para mitigar la destrucción
El EIA del proyecto para la línea de transmisión fue aprobado el 1 de febrero de 2012.
Mejorar la comunicación con las entidades de enlace designadas, las EIA y otros interesados en el proceso de la aplicación conjunta,
Improving communication with DFPs, AIEs and other stakeholders in the JI process, in order to ensure collaboration,Una EIA(SGS United Kingdom Ltd.(SGS))
EIA en fase de información pública Nuevo vertedero de Residuos no Peligrosos para la UPT Teruel.
EIS in public hearing stage New non-hazardous waste landfill for the UPT at Teruel.el GAAC examinó informes sobre evaluaciones de EIA, acordó la planificación de las evaluaciones de EIA
the JI-AP considered reports on assessments of AIEs, agreed on the AIE assessment planningLas directrices establecen que el análisis relativo a los efectos transfronterizos deberá incluirse en la EA o la EIA que se prepare para el proyecto propuesto.
The guidance states that the analysis with regard to transboundary effects should be included in the EA or EIS prepared for the proposed action.219 274 TRANSBOUNDARY ACCESS TO COURTS 215.una comunicación más eficaz entre los participantes en los proyectos y las EIA.
more effective communication between project participants and AIEs.La secretaría celebró tres conferencias web con miembros del Foro de Coordinación de las EOD/EIA sobre la financiación del Foro en las actuales condiciones del mercado.
The secretariat held three web conferences with members of the DOE/AIE Coordination Forum relating to financing of the forum under the current market conditions.Minas aprobó el EIA del proyecto de generación de la central hidroeléctrica Curibamba, de 188 MW de potencia.
Mines of Peru approved the EIa for the 188 MW Curibamba hydroelectric power plant.En 2013 se presentará el EIA del proyecto de Optimización de la Central con el que se espera conseguir 20 MW adicionales.
In 2013, the EIa for the project to optimise the plan will be filed, which is expected to lead to the commissioning of a further 20 MW.Ha tenido que presentar EIA hasta en 3 oportunidades y le han aprobado dos veces.
Mientras el debate sobre la EIA tuvo lugar en la 12ª reunión del Consejo Científico,
While discussion of EIA occurred at the Scientific Council's 12th Meeting, it is notPrimera evalucaión sobre las necesidades de EIA sobre las especies migratoriasen relación a Turbinas eólicas
First assessment of need for EIA in each Party El alcance de un EIA y el detalle debe decidirse con base en los impactos potenciales de un proyecto.
An EIA's scope and level of detail should be decided in accordance with the project's potential impacts.Como resultado, es razonable decir que le EIA contiene muy pocos datos que sirven para definir la calidad de agua subterránea local.
As a result, it is reasonable to state that the EIA contains little usable data with which to define El proceso de EIA se precisó en algunos aspectos y, entre otras previsiones,
Some aspects of the ElA process were regulated in more detailEIA espera que los ejemplos contenidos en el presente informe merezcan la misma atención.
It is EIA's hope that the examples contained in the present report also merit the same level of attention.Nuestro EIA evaluó y clasificó más de 20 tipos de impactos del proyecto, incluyendo as- pectos físicos, bióticos y socio-económicos, como.
The EIA as- sessed and classified impacts, including physical, biotic and socioeconomic aspects such as.Cuando instale esta unidad en el bastidor EIA, póngase en contacto con su distribuidor JVC más cercano.
When installing this unit in the EIA rack, contact your nearest JVC dealer.
