Examples of using ENA in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
La arquitectura ENA mantiene los errores de la unidad
The ENA architecture keeps deviceEl dispositivo ENA publica eventos keep-alive a intervalos establecidos por lo general una vez por segundo.
The ENA device posts keep-alive events at a fixed rate usually once every second.El controlador del dispositivo de ENA tiene acceso a los registros de MMIO solo durante el procedimiento de inicialización.
MMIO registers are accessed by the ENA device driver only during its initialization procedure.ENA- G4(sensibilidad a lasmicrosférulas)
ANE-G4(sensitized by microballoons)Después del ENA, opté por el Consejo de Estado
After studying at ENA, I chose the Council of State for my career,El Ministro de Defensa ordeno al Cuerpo Central del ENA, preparar un equipo para rescatar a las víctimas, que aún se presumían vivas.
The Ministry of Defense ordered the ANA's Central Corps to assemble a team to attempt a rescue of victims presumed to be alive.Enchufe el conector naranja del adaptador en la base correspondiente en el adaptador ENA. 2.
Plug Si la instancia no es alcanzable después de habilitar las redes mejoradas con ENA, puede deshabilitar el atributo enaSupport de la instancia
If your instance becomes unreachable after enabling enhanced networking with ENA, you can disable the enaSupport attribute for your instanceEl dispositivo ENA también puede solicitar indirectamente un procedimiento de restablecimiento de dispositivos, no enviando una notificación keep-alive, por ejemplo, si el dispositivo de ENA llega a un estado desconocido después de cargar una configuración irrecuperable.
The ENA device may also indirectly request a device reset procedure, by not sending a keep-alive notification, for example, if the ENA device reaches an unknown state after loading an irrecoverable configuration.Bueno, ya sabe como el ENA no cree que las mujeres deban trabajar,
Well, you know how the ANA don't think that women should work,Recientemente necesitaba obtener la última AMI de Ubuntu Trusty 14.04 con soporte ENA habilitado para construir una imagen de Packer, así que decidí investigar
Recently I needed to get the latest AMI for Ubuntu Trusty 14.04 Ubuntu with ENA support enabled to build an image using Packer so I did a researchexplosivos intermediarios para voladuras(ENA), puede ser asignada a la división 5.1.
intermediate for blasting explosives(ANE) may be assigned to Class 5.1.holandeses de la ISA y del ENA limpiaron un área desde donde los talibanes habían estado usando morteros para atacar a la represa en los meses anteriores.
Dutch ISAF and ANA troops cleared the area from where the Taliban had mortared the dam in the past months.El Consejo de la Prensa de Estonia, establecido por la ENA en 2002, es un órgano voluntario de autorregulación de los medios de difusión, creado para manejar quejas del público sobre el material que publican.
The Estonian Press Council established by the ENA in 2002 is a voluntary body of media selfregulation to handle complaints from the public about material in the media.Los tipos de instancias que emplean ENA y admiten hasta 10 Gbps de desempeño utilizan un mecanismo de créditos de E/S de red para asignar el ancho de banda de la red a las instancias según el uso de ancho de banda medio.
Instance types that use the ENA and support up to 10 Gbps of throughput use a network I/O credit mechanism to allocate network bandwidth to instances based on average bandwidth utilization.UPM Paper ENA y UPM Plywood.
UPM Paper ENA and UPM Plywood.instalar los controladores ENA o los controladores ixgbevf en su instancia, según corresponda.
you must first install the ENA drivers or ixgbevf drivers on your instance, as appropriate.NAK en alemán(Neuapostolische Kirche), ENA en Francia(Église Néo Apostolique),
whereas it is NAK in German(Neuapostolische Kirche), ENA in French(Église Néo Apostolique),de la Escuela Nacional de Administración de Francia ENA.
of the National School of Public Administration(France) ENA.Participó del liderazgo del movimiento estudiantil y profesoral de la ENA, que forzó la renuncia del rector en 1958
He was elected President 
