FCR IN ENGLISH TRANSLATION

• FCR
• RCF
• fcrs

Examples of using FCR in Spanish and their translations into English

Centrifugue las muestras al menos 120 segundos con una fuerza centrífuga relativa(FCR) mínima de 12.000.
Centrifuge the samples at least 120 seconds at a minimum of 12,000 Relative Centrifugal Force(RCF).

Los tubos sin base para soporte pueden centrifugarse hasta 14 000 g FCR.
Tubes without ring stands can be centrifuged at up to an RCF of 14 000 g.

Este software ofrece una solución para los usuarios que quieran unirse a muchos FCR juntos.
This software offers a solution to users who want to join many VCFs together.

¿Tras eliminar los fallos mencionados el archivo FCR sigue sin colaborar con tu software?
Is the FCR file still not working with your software after eliminating the above shortcomings?

femenina del FC Rumeln-Kaldenhausen, renombrado FCR Duisburgo 55 en 1995.
FC Rumeln-Kaldenhausen changed their name to FCR Duisburg 55.

CRB Inverbío ha liderado una ronda de ampliación de capital en Iden Biotechnology a través de su fondo CRB Bio II FCR, por importe de 3 millones de euros, junto con la sociedad pública SODENA, que aporta 1 millón de euros.
CRB Inverbío has led a €3 million investment in Iden Biotechnology through its CRB Bio II FCR fund, along with the public company SODENA that contributes with an additional €1 million.

Todos los módulos que componen los sistemas de paletización APS se diseñan según las metodologías FCR(Full Cost Reduction),
All the modules featuring the APS palletizing systems are designed according to FCR(Full Cost Reduction)

El FCR también ofrece el reto de 5k
The FCR also offers a challenging 5k

Esta es la tercera inversión de Espiga Equity Fund FCR, el nuevo fondo de capital riesgo gestionado por Espiga Equity Partners SGEIC SA("Espiga"),
This is the third investment from Espiga Equity Fund FCR, the new venture capital fund managed by Espiga Equity Partners SGEIC SA("Espiga"),

los cuales a su vez están basados en estimaciones FCR.
in turn based on FCR estimates.

que entró en el accionariado de la empresa en julio 2009 a través de su vehículo Talde Capital II, FCR con el 49% de participación ha vendido la totalidad de sus acciones a los socios fundadores
which became a shareholder of the company in July 2009 through its investment vehicle Talde Capital II, FCR acquiring a share of 49%, has now sold all its shares to the founding partners

los cojinetes de fibras compuestas de fibras reforzadas(FCR) y los cojinetes de metal-polímero.
plain bearings GGB offers: fiber reinforced composite(FRC) bearings and metal-polymer bearings.

A continuación, presentamos un ejemplo de cómo el equipo global de expertos en ingeniería de GGB ayudó a un cliente a recibir estos beneficios mediante el diseño personalizado de un cojinete de fibras compuestas reforzadas(FCR) para su aplicación hidroeléctrica.
Below is one example of how GGB's global team of engineering experts helped a customer receive these benefits by designing a custom fiber reinforced composite(FRC) bearing for their hydropower application.

Retineo es la última sociedad de la cartera del Fondo Talde Capital II, FCR que inició su actividad en el año 2006 con el que se ha participado entre otras en sociedades
Retineo is the last company in the portfolio of Fund Talde Capital II, FCR that started its activity in 2006; with which Talde has participated in

RPM/FCR, y el tiempo de frenado, junto con gráficos
RPM/RCF, as well as braking time,

reduciendo la producción y afectando los FCR, frente a la tasa de inclusión de harina de pescado que ha disminuido solo un poco entre el 2010
reducing yield and affecting FCRs, set against a fishmeal inclusion rate that has declined only slightly between 2010

Sin embargo, debido a la posible toxicidad de la fludarabina en esta combinación( comentada más adelante en Análogos de los nucleósidos usados en la MW), la FCR no es un régimen preferido
However, due to the potential toxicities of fludarabine in this combination(discussed below under Nucleoside analogs used in WM), FCR is not a preferred regimen in either first-line

las transmisiones por la Web) requerirían una mayor capacidad específica en lo que respecta a las funciones de coordinación regionales(FCR)/dependencias de coordinación regionales(DCR),
would require increased ad hoc capacity at the level of regional coordination functions(RCF)/Regional Coordination Units(RCUs)

Entre estos receptores destaca un grupo de receptores iniciadores de la fagocitosis que se caracterizan por reconocer el extremo Fc de las inmunoglobulinas(FcR o CD16) o ciertos componentes derivados de la activación del complemento.
Among this receptors, it is remarkable the existence of a group of phagocytosis initiating receptors, which are characterized by their ability to recognize the immunoglobulin Fc extreme(FcR or CD16), or components derived from complement activation.

ca/ eng/workplaceskills/publications/ fcr/pcf. shtml.
ca/ eng/workplaceskills/publications/fcr/pcf. shtml.