Examples of using FLUXUS in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
El flujómetro ultrasónico clamp-on FLUXUS F800 aprobados para zonas peligrosas, junto al dispositivo de montaje de los transductores para altas temperaturas
The hazardous area approved FLUXUS clamp-on ultrasonic flow meter in conjunction with the high temperature WaveInjector transducer mounting fixture,Al tratarse del caudalímetro elegido para un amplio abanico de aplicaciones en prácticamente cualquier sector industrial, el FLUXUS F721 está disponible con dos tipos de cerramientos: un armazón de
As the flowmeter of choice for a very wide range of applications in virtually any industrial sector, the FLUXUS F721 is available with two different enclosure types: aluminium housing for standard applicationsGracias a sus transductores atentamente acoplados y compensados en temperatura, el FLUXUS F809 ofrece una estabilidad inigualable del punto cero y una medición precisa
Thanks to carefully matched and temperature compensated transducers(fully ANSI/ ASME MFC 5M compliant), the FLUXUS F809 offers an unmatched zero point stabilityEl FLUXUS F401 es el caudalímetro portátil de agua de un solo canal de FLEXIM para las aplicaciones en el sector de agua potable
The FLUXUS F401 is FLEXIM's dedicated single channel portable flow meter for applications in the municipial wateruna alta estabilidad mecánica, la serie FLUXUS F/G80X se adapta perfectamente a toda aplicación industrial demandante.
high mechanical stability, the FLUXUS F/G80X series is perfectly suited for every demanding industrial application.de la tubería y una estabilidad mecánica extrema, el FLUXUS F808 es el caudalímetro ultrasónico clamp-on más fiable.
an extreme mechanical stability, the FLUXUS F808 is the most reliable ultrasonic clamp-on flow meter available.una alta estabilidad mecánica, la serie FLUXUS F809 se adapta perfectamente a toda aplicación industrial demandante.
high mechanical stability, the FLUXUS F809 series is perfectly suited for every demanding industrial application.FLUXUS mide la diferencia Los sistemas ultrasónicos clamp-on FLUXUS determinan el flujo volumétrico de acuerdo con el método de la diferencia del tiempo de tránsito:
FLUXUS measures the difference FLUXUS clamp-on ultrasonic systems determine the volume flow according to the transit-time difference method:La gama Fluxus es la bici dirigida a quienes se inician en….
The Fluxus range is Descubre el movimiento fluxus en todo el mundo.
Discover the fluxus movement around divulga textos relacionados con el“fluxus”.
Wolf Vostell, personaje central del movimiento Fluxus.
Wolf Vostell, central in the Fluxus movement.Fue escrita durante su breve contacto con el movimiento Fluxus.
It was written during his brief acquaintance with the Fluxus movement.Para un proyecto del artista Fluxus Alan Bowman.
For a project by the Fluxus artist Alan Bowman.Incluye un ventilador Tacens Fluxus 120mm ultrasilencioso con la posibilidad de instalar hasta 2 ventiladores en total y un refrigerador de CPU de hasta 150mm.
Includes a Tacens Fluxus 120mm ultra silent fan with the possibility of installing up to 2 fans in total and a CPU cooler up to 150mm.Con estas simples instrucciones fluxus, el artista propuso un ejercicio que podía realizarse o no,
With these simple fluxus instructions, the artist proposed an excercise that could be performedEn Colonia tiene contactos con algunos representantes del grupo Fluxus asistiendo a los primeros Happenings de Vostell y haciendo amistad con el músico Cornelius Cardew.
In Cologne he establishes contact with representatives of the Fluxus group and assists with Participó en muchos eventos fluxus, exposiciones, performances
He took part in many flux events, exhibitions,El movimiento Fluxus también usó el apropiacionismo: sus miembros mezclaban diferentes disciplinas artísticas,
The Fluxus art movement also utilised appropriation: its members blendedestamos bebiendo todavía de la fuente de los artistas fluxus", cuenta eléctrica,
I think we are still drinking from 
