Examples of using GC-MS in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
El método está basado en GC-MS como técnica analítica.
Mientras que por SDE y GC-MS, fueron veintitrés compuestos.
Whereas by SDE and GC-MS, they were twenty three compounds.Los extractos se analizan directamente por GC-MS en una columna polar.
The extracts are directly analysed via GC-MS on a polar column.Cromatografía de gases-espectrometría de masas(GC-MS) para el análisis de aglutinantes.
Gas chromatography mass spectrometry(GC-MS) for analysing binding media.LC/GC-MS.
LC/GC-MS.
Ha habido partes ocasionales de la identificación errónea de los componentes usando GC-MS.
There have been occasional reports of misidentification of the components using GC-MS.ICP, GC-MS….
ICP, GC-MS….Y la serie SCION de Bruker establece un nuevo estándar en la industria para GC-MS.
And Bruker's EVOQ GC-TQ series sets a new industry standard for GC-MS.GC-MS(cromatografía de gases
GC-MS(Gas ChromatographyIdentifica rápida y fácilmente los peligros químicos en el sitio de interés con el espectrómetro de masas de cromatografía de gases(GC-MS) portátil Griffin G510 de FLIR.
Quickly and easily identify chemical hazards at the site of interest with the FLIR Griffin G510 portable gas chromatograph mass spectrometer GC-MS.Se encontraron en total cinco especies distintas de metabolitos hidroxilados de HBCD mediante cromatografía en fase líquida y GC-MS: monohidroxi-HBCD
In total, five different species of hydroxylated HBCD metabolites have been found by LCQ and GC-MS; monohydroxy-Y la serie SCION de Bruker establece un nuevo estándar en la industria para GC-MS. Su facilidad de uso,
And Bruker's EVOQ GC-TQ series sets a new industry standard for GC-MS. Their easy usability,Cromatografía Gaseosa Acoplada a Espectrometría de Masas(GC-MS) e isotopos radiactivos.
Gas Chromatography Coupled to Mass Spectrometry(GC-MS) and radioactive isotopes.
Aplicación independiente de GC-MS para inyección de líquido/gas en cualquier momento.
Independent application of GC-MS for liquid/gas injection at any time.El análisis de biomarcadores de fosfolípidos microbianos utilizando GC-MS y analizar estadísticamente los datos.
Analysis of microbial phospholipid biomarkers using GC-MS and statistically analyzing the data.La elucidación estructural del compuesto activo se analizó por GC-MS.
The structural elucidation of the active compound was analyzed by GC-MS.Resultados: El análisis GC-MS reveló 21 compuestos en el extracto de N. tabacum.
Results: The GC-MS analysis revealed 21 compounds in Palabras claves: extracción líquido-líquido, GC-MS, maduración, sabor a“cerveza verde”.
Keywords: GC-MS, green-beer flavors, liquid-liquid extraction, maturation.detectores FID y de masas(GC-MS).
FID and mass(HS-GC/MS) detectors.Experiencia probada Nuestro equipo de servicio tiene años de experiencia en GC y GC-MS.
Our Service Team has several years of hands-on experience in GC and GCMS.
