GCC IN ENGLISH TRANSLATION

• GCC

Examples of using GCC in Spanish and their translations into English

donde contribuyó en las primeras distribuciones de GCC y GNU diff.
where he contributed to the initial releases of gcc and GNU diff.

También es muy útil tener una máquina con una versión diferente de Linux y GCC instalada ya sea mi Macbook o mi gran sistema Intel quad-core,
It's also handy to have a machine with a different version of Linux and GCC installed than either my Macbook or my big Intel quad-core system, in

herramientas de barebone y dominar varias herramientas de línea de comandos separadas como vi(un editor de texto), GCC(un compilador C)
master various separate command line tools such as vi(a text editor), GCC(a C compiler),

El desarrollo de EGCS se mostró considerablemente más sólido que el desarrollo de GCC hasta tal punto que la FSF detuvo oficialmente el desarrollo de su compilador GCC 2. x, aceptó EGCS como la versión oficial de GCC y nombró al proyecto EGCS como proyecto oficial de GCC en abril de 1999.
EGCS development proved considerably more vigorous than GCC development, so much so that the FSF officially halted development on their GCC 2.x compiler, blessed EGCS as the official version of GCC and appointed the EGCS project as the GCC maintainers in April 1999.

conecta los cinco países de el GCC- el Reino de Bahrein,
the Etihad rail network, which links all of the five GCC countries- The Kingdom of Bahrain,

de formato de cadenas sean casi imposibles, la característica GCC Fortify Source, y la adaptación y unión de GCC stack-protector.
that make heap and format string exploits near impossible, the GCC Fortify Source feature, and the port and merge of the GCC stack-protector feature.

Los usuarios pueden además habilitar optimizaciones de hardware específicas en gcc vía variables CFLAGS.
Users can also enable hardware-specific optimizations in GCC via the CFLAGS variable.

Por ejemplo, en Free BSD 10.0 gcc se reemplaza por Clang quizás principalmente por esta razón.
For example, starting with FreeBSD 10.0, the GCC was replaced by the Clang/ LLVM compiler, perhaps primarily for this reason.

txt para instalar make y gcc, ajustar la variable de entorno SfntLibPath,
txt file for installing make, gcc, setting the SfntLibPath environment variable,

Endless no incluye herramientas como gcc en el sistema operativo base,
Endless doesn't ship with tools like gcc in the base OS,

A Ben cree que sería magnífico que binutils, gcc y glibc estuvieran mantenidos por un equipo coordinado
Ben would love to see binutils, gcc and glibc maintained by a single coordinated team,

Después de usar emacs, gcc, Linux,etc. realmente sentía que tenía una deuda con la comunidad que, en alto grado, había modelado mi desarrollo en computación.
After using emacs, gcc, Linux, etc., I really felt that I owed a debt to the community which had, to a large degree, shaped my computing development.

Algunos compiladores, como gcc, añaden palabras claves adicionales para que el programador marque explícitamente como puras aquellas funciones externas que proceda, de modo que se le apliquen las optimizaciones pertinentes.
Some compilers, such as gcc, add extra keywords for a programmer to explicitly mark external functions as pure, to enable such optimizations.

usa una distro u otra tendra que instalar paquetes tales como make, gcc y otros.
you will have to install packages such as make, gcc and others.

Aunque varios notaron que con las versiones recientes de gcc 3.x la brecha es menor.
However several posters noted with recent versions of gcc 3.x the gap is smaller.

Él enfatiza que el único código que realmente es compilado para una máquina no-x86 pertenece a gcc y binutils.
He emphasises that the only code that is actually compiled for a non-x86 host belongs to gcc and binutils.

necesita instalar varias herramientas de desarrollo como make, gcc y autoconf.
you need to install several development tools, such as make, gcc, and autoconf.

Fortran icc- ifort| gcc- gfortran.
Fortran languages icc- ifort| gcc- gfortran.

parece ser que gcc es la raíz de todos estos problemas.
as it seems gcc is at the root of all these problems.

Esto sigue los precedentes pasos fijados por la suite Xcode de código cerrado de Apple lo que confía en componentes de código abierto como gcc y gdb.
This follows in the footsteps of the precedent set by Apple's proprietary Xcode suite, which relies on open source components such as gcc and gdb.