Examples of using GDS in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Le podemos ofrecer el acceso GDS.
We can offer you GDS access.¿Podrá el sector de viajes llegar a prescindir de los GDS, tal cual los conocemos?
Can ¿Qué es la extensión de formato de archivo GDS?
¿Cómo abrir un archivo con la extensión GDS?
How to open a file with the PRB extension?En esta línea, os recordamos de lo que es capaz el GDS de Idiso.
So to remind you what Idiso GDSis capable of.Usuarios ARC: por favor, efectúe el reembolso de billetes a través de GDS.
Estado mental alterado, GDS 12.
altered mental status, GCS 12.Descarga cualquier buen programa antivirus y escanea el archivo mencionado GDS.
Download a good antivirus program and scan the GDS file mentioned.Problemas frecuentes con el archivo GDS.
Common problems with the GDS file.Programas que abren el archivo GDS.
Programs that open the GDS file.Los GDS generalmente no permiten propiedades individuales, entonces los hoteleros
aerolíneas con poca o ninguna presencia GDS propia bajo el código H1 en todos los principales GDS.
no GDS presence of their own under the code H1 in all major GDSs.¿Está usted buscando más información sobre cómo reservar billetes de Hahn Air en todos los GDS a nivel mundial?
Are you looking for more information on how to book Hahn Air tickets in all GDSs worldwide?Hahn Air desarrolló la exención de ADM como una solución para proteger a las agencias de viajes que han sido penalizadas en los GDS al emitir billetes HR-169.
Hahn Air developed the ADM-Waiver as a solution for protecting travel agencies who have been penalised in GDSs when issuing HR-169 tickets.Usted podrá cargar dinero en su HR e-Payment Account con el fin de pagar billetes en todos los principales GDS a nivel mundial.
You are able to load money onto your HR e-Payment Account in order to pay for tickets in all major GDSs worldwide.procesos de liquidación con todos los principales GDS a nivel mundial.
settlement processes with all major GDSs worldwide.En octubre 2014, los vuelos de Ellinair fueron incorporados a los Sistemas de Distribución Global(GDS), para asegurar accesibilidad a todas las agencias turísticas.
In October 2014, Ellinair flights were incorporated in all the Global Distribution Systems(GDSs), in order to ensure accessibility to all tourist agencies.Extensión de archivo GDS- File Extension GDS- Indicaciones simples sobre como abrir un archivo GDS. .
File extension Para aerolíneas disponibles en al menos un GDS, solventa todas sus brechas de distribución e incrementa su alcance global
For airlines that are in at least one GDS, fill in all your global distribution gapsLas entradas que contienen las asosciaciones del archivo GDS con las aplicaciones se encuentran el la clave HKEY_CLASSES_ROOT.
Entries containing links of the GDS file extensions with applications is located in 
