Examples of using GPT in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Los ODROID pueden usar tanto MBR como GPT, pero el sistema de arranque está diseñado como un volumen MBR debido a su tamaño relativamente pequeño y simplicidad.
ODROIDs can use both MBR and GPT, but the boot media is designed as a MBR volume because of its relatively small size and simplicity.Los volúmenes de arranque de Linux pueden ser MBR o GPT, y los volúmenes de arranque GPT de Linux no están sujetos al límite de 2 TiB.
Linux boot volumes may be either MBR or GPT, and Linux GPT boot volumes are not subject to the 2-TiB limit.Las GPT tienen el potencial de alterar drásticamente las sociedades a través de su impacto en las estructuras económicas
GPTs have the potential to drastically alter societies through their impact on pre-existing economicGPT diseña y fabrica una gama de productos de aislamiento
GPT engineers and manufactures a range of high quality sealingGPT usa un moderno modo de direccionamiento lógico(LBA,
Like modern MBRs, GPTs use logical block addressing(LBA)En todo el mundo, GPT suministra una gran variedad de productos,
Throughout the world, GPT supplies a wide range of products,Garlock y GPT harán una exhibición en asociación con Samsung Precision Engineering(SSPE),
Garlock and GPT will be exhibiting in partnership with Samsung Precision Engineering(SSPE),Si está ampliando una partición que reside en un dispositivo con particiones GPT, elija la utilidad gdisk en su lugar.
If you are expanding a partition that resides on a GPT partitioned device, you should choose to use the gdisk utility instead.Para aplicaciones críticas en la industria de energía hasta tuberías encamisadas para agua y cloacas, GPT proporciona espaciadores de tuberías para encamisados de calidad con rendimiento,
From critical energy industry applications to water and sewer-cased pipelines, GPT provides quality Casing Spacers with exceptional performance,La GPT está a 2800,
ALT is 2,800,¿Tras eliminar los fallos mencionados el archivo GPT sigue sin colaborar con tu software?
¿Tras eliminar los fallos mencionados el archivo GPT sigue sin colaborar con tu software?
Is the GPT file still not working with your software after eliminating ¿Tras eliminar los fallos mencionados el archivo GPT sigue sin colaborar con tu software?
Convertir disco MBR en GPT, y Convertir disco GPT en MBR sin pérdida de datos.
Convert disk between MBR and El accesorio de aislamiento monolítico debe ser el accesorio de aislamiento Electro-Stop, como lo fabrica GPT.
The Monolithic Isolation Joint shall be the Electro-Stop Isolation Joint as manufactured by GPT.La utilidad gdisk(a veces llamada GPT fdisk) es una herramienta con menús basada en texto para crear y modificar tablas de particiones, y tiene más compatibilidad con las tablas de partición GPT que parted en algunas distribuciones.
The gdisk utility(sometimes called GPT fdisk) is a text-based, menu-driven tool for creating and editing partition tables, and it has better support for GPT partition tables than parted in some distributions.Si se quieren comparar dos o más GPT conectados al mismo transductor, un multiplexor permite recibir pulsos alternando los dos GPT y hacer una comparación pulso por pulso de los resultados de la integración.
For comparison of two or more GPTs connected to the same transducer, a multiplexer can allow for alternate pinging with the two GPTs and a ping-by-ping comparison of integration results.puede buscar dónde obtenerlo visitando Obtaining GPT fdisk; en muchos casos,
you can find out how to get it by visiting Obtaining GPT fdisk; in many cases,El ElectroFlange es montado en fábrica por GPT bajo condiciones controladas y es 100% probado en fábrica con la garantía de que cumplen las especificaciones del cliente en cuanto a tamaño, presión, recubrimientos contra la corrosión,etc.
The ElectroFlange is factory assembled by GPT under controlled conditions and is 100% factory-tested and warranted to meet customer specifications for size, pressure, corrosion coatings etc.GPT, integrante de la familia Garlock,
GPT, a member of the Garlock family,
