Examples of using KCL in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Después de que se complete la llamada actual a processRecords, la KCL invoca el método de cierre en el procesador de registros con el motivo"ZOMBIE.
After the current call to processRecords is completed, the KCL invokes the shutdown method on the record processor with shutdown reason'ZOMBIE.Si utiliza la KCL, es posible que haya configurado el proceso de trabajo con un valor bajo para la propiedad maxRecords.
If you are using the KCL, you may have configured the worker with a low value for the maxRecords property.puede sacar partido de los patrones de diseño contenidos en KCL para procesar los fragmentos de Flujos de DynamoDB
you can leverage the design patterns found within the KCL to process DynamoDB Streams shardsKinesis Adapter implementa la interfaz de Kinesis Streams, de tal forma que se pueda usar KCL para consumir y procesar registros desde Flujos de DynamoDB.
The Kinesis Adapter implements the Kinesis Streams interface, so that the KCL can be used for consuming and processing records from DynamoDB Streams.Crea una nueva instancia del proceso de trabajo Worker de la KCL, asociado con el generador de clases.
It instantiates a new KCL Worker, which is associated with the class factory.Puede comprobar este comportamiento analizando las otras métricas personalizadas de CloudWatch que emite la KCL asociadas con la operación processTask, incluidas RecordProcessor.
You can verify this behavior by looking at the other custom CloudWatch metrics that the KCL emits associated with the processTask operation, including RecordProcessor.cloruro de potasio(KCL), y nitrato de potasio KNO₃.
¿Tras eliminar los fallos mencionados el archivo KCL sigue sin colaborar con tu software?
Is the KCL file still not working with your software after eliminating Flujos de DynamoDB Kinesis Adapter actúa como una capa transparente entre la KCL y el punto de enlace de Flujos de DynamoDB, para que el código pueda aprovechar plenamente la KCL, en lugar de tener que realizar llamadas a Flujos de DynamoDB de bajo nivel.
The DynamoDB Streams Kinesis Adapter acts as a transparent layer between the KCL and the DynamoDB Streams endpoint, so that the code can fully leverage KCL rather than having to make low-level DynamoDB Streams calls.Si está desarrollando una aplicación con la Kinesis Client Library(KCL), su política debe incluir permisos para Amazon DynamoDB y Amazon CloudWatch; la KCL utiliza DynamoDB para realizar un seguimiento de la información de estado para la aplicación, y CloudWatch para enviar métricas de KCL a CloudWatch en su nombre.
If you are developing an application using the Kinesis Client Library(KCL), your policy must include permissions for Amazon DynamoDB and Amazon CloudWatch; the KCL uses DynamoDB to track state information for the application, and CloudWatch to send KCL metrics to CloudWatch on your behalf.En el caso de una instancia de un proceso de trabajo que pierda la conectividad de red, la KCL asume que el proceso de trabajo inaccesible ya no está procesando registros,
In the case of a worker instance that loses network connectivity, the KCL assumes that the unreachable worker is no longer processing records,Ciencias de la Salud en el King's College London KCL.
Health Sciences at King's College London KCL.son las más altas en la larga historia de la contaminación del aire”, comentaba en el periódico Sunday Times el Dr. David Carslaw, científico especialista en calidad del aire del KCL.
are as high as they have ever been in the long history of air pollution,” commented KCL air quality scientist Dr David Carslaw in the Sunday Times recently.Y luego podemos deducir la masa de KCl que se produce.
And then we can figure out ¿Puedo utilizar otro electrolito que no sea de KCl?
Can I use another electrolyte instead of KNO3?Cuál es el porcentaje en masa(% p/p) de KCl en esta solución?
Set de calibración, 6 botellas de 50 ml de estándar de calibración y control, KCl 0.01 mol/l,
Calibration set, 6 bottles with 50 ml calibration and control standard ea., KCl 0,01 mol/l,Llenado con KCl 1mol/L en el compartimento interno y se utiliza otra solución de llenado para el compartimento externo que es KNO 3 1 mol/L.
The internal compartment is filled with KCl 1 mol/L while the external compartment is filled with KNO 3 1 mol/L.La sal fundente es principalmente una mezcla de NaCl y KCl, que es añadida al interior de los hornos de tipo rotativo, junto con el resto de materias primas principales.
The flux used is mainly a blend of NaCl and KCl which is fed into the rotary furnaces along with the main raw materials.La sal fundente es principalmente una mezcla de NaCl y KCl, que es añadida al interior de los hornos de tipo rotativo.
The flux used is mainly a blend of NaCl and KCl which is fed into the rotary furnaces BEFESA Befesa Aluminio.
