Examples of using LRP in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
En caso de enviar el producto completo LRP se reserva el derecho de poner a cuenta del cliente los gastos surgidos por el montaje y desmontaje del aparato.
If the whole product is send in, LRP will charge a service fee for the Disassembly and Assembly of the product at our discretion.No se debe utilizar ningún combustible LRP(lead replacement petrol)
Do not use any LRP(lead replacement petrol)¿Tras eliminar los fallos mencionados el archivo LRP sigue sin colaborar con tu software?
Is the LRY file still not working with your software after eliminating the above shortcomings?RA00319 Version 19.03.2015 LRP electronic GmbH 2015 Este pictograma indica que este producto debe ser depositado en un lugar apropiado al final de su vida útil.
RA00317 Version 19.03.2015 LRP electronic GmbH 2015 The crossed-out wheeled bin means that within the European Union the product must be taken to separate collection at product end-of life.LRP electronic GmbH declara que este producto cumple con toda la normativa de la directiva europea
LRP electronic GmbH declares that this product is in compliance with the essential requirementsSi nos envía el producto completo, LRP le cobrará una tarifa por montaje y desmontaje.
If the whole product is send in, LRP will charge a service fee for the Disassembly and Assembly of the product at our discretion.En la LRP la mayoría de operadores radio eran neozelandeses,
In the LRP, most of the radio operators were New Zealanders,El nuevo USB Bridge V3 LRP permite realizar actualizaciones en el variador Flow X,¡haciendo posible elegir entre diferentes versiones de firmware!
The all-new LRP USB Bridge V3 brings firmware updates to the Flow X Series, finally allowing drivers to choose freely between different firmware versions!Por otra parte también tiene una característica LRP especial, 4 tipos de freno diferentes emparejados con la función Ramp, para diferentes superficies y estilos de conducción.
On the other end comes the LRP specialty, 4 different brake types paired with unique Ramp feature to match all different surfaces and driving styles.LRP continua usando su eficaz sistema, conocido por posibilitar los ajustes rápidos en el circuito, sin necesidad de utilizar una unidad de programación independiente.
By the time of release, LRP continues to use its well-known effective system for fast trackside adjustments with pushbuttons, with no need to use a separate programming unit.usted por contra reembolso, esto último sujeto a la política de su distri- buidor LRP en su país.
by COD(cash on delivery), but this is subject to your national LRP distributor‘s general policy.que se hacen en beneficio del producto, LRP no se hace responsable de la exactitud de estas especificaciones.
which are done in the interest of the product, LRP does not take any responsibility for the accuracy of these specs.LRP está seguro de que su larga trayectoria de éxitos con los SXX en campeonatos nacionales, europeos
LRP is sure that the success story of the Desafortunadamente, para aplicar la función LRP, debemos evitar que el sistema se bloquee durante el airdrop.
Unfortunately, to apply the function of LRP, we need to avoid crashed system during the airdrop.Aquí, usted encontrará algunos de los partidarios financieros de la LRP junto con enlaces para comprobar hacia fuera las otras organizaciones que financian.
Here, you will find some of LRP's financial supporters along with links to check out the other organizations they fund.¿Tras eliminar los fallos mencionados el archivo LRP sigue sin colaborar con tu software?
Is the LRP file still not working with your software after eliminating Puedes encontrar más información sobre los productos más destacados en la historia de LRP»AQUÍ!
Any more LRP history? You can find the most important milestones of LRP's history»HERE!LRP garantiza que este producto está libre de defectos en sus materiales
LRP guarantees this product to be free from defects in materialsSi LRP ya no fabrica un producto defectuoso devuelto
If LRP no longer manufactures a returned defective productVamos también a discutir la idea de la LRP, una vez más,
We also will discuss the idea of LRP, once again,
