Examples of using MEC in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Usted tendrá que obtener un reporte de un médico evaluador calificado(MEC).
You will have to get a report from a Qualified Medical Examiner(QME).Organizaciones de Sudáfrica con MEC en el comienzo.
Por este motivo, se preverá una condicionalidad macroeconómica gradual en el Reglamento MEC.
MHz El Carrillón FM Radio comunitaria de frecuencia compartida con el MEC.
WLPV-LP shares the 107.9 MHz frequency with community broadcaster WMCB-LP.La credibilidad del MEC descansa en la información actualizada periódicamente en la que se registren todos los cambios del marco y las cualificaciones que contempla.
EQF credibility rests on regularly updated information registering all changes to the framework and the qualifications it covers.la aplicación del MEC es un proceso continuo Estonia
underlining that EQF implementation is a continuing process EstoniaEn agosto de 2010 el Comité de Expertos para la Modernización del Plan de Estudios sometió su propuesta a la aprobación del MEC.
The Committee of Experts for the modernization of the Curricula has presented its proposal to the MOEC for approval in August 2010.La MEC se produce biológicamente
En general, los países han hecho esfuerzos para adaptar los descriptores del MEC a su contexto y necesidades nacionales.
Overall countries have made efforts to adapt the EQF descriptors to their national context and needs.Por ejemplo, distintos países tienden a ser más precisos con la dimensión de«competencias» del MEC para recoger mejor las competencias de comunicación,
For example, there is a trend among countries to specify further the‘competence' dimension of the EQF to capture better communication,Con niveles de hasta 100 mg/litro, la MEC es bacteriostatica para algunas bacterias.
At levels of up to 100 mg/litre, MEK is biostatic to a variety of bacteria.A partir de 2012 se incluirán los niveles del MEC en los certificados y diplomas nacionales.
Inclusion of EQF levels in national certificates and diploma will start in 2012.el éxito total del MEC depende de la transparencia
acknowledging that overall success of the EQF depends on transparencyLas enseñanzas aprendidas de los tres proyectos piloto informarán a los responsables de la elaboración de políticas sobre la posible alineación futura del MEC con marcos regionales y nacionales no europeos.
Lessons learned from the three pilot projects will inform policy-makers on the possible future alignment of the EQF with non-European regional and national frameworks.se encuentran dialogando con el grupo asesor del MEC sobre sus informes de correlación.
Romania) are currently in dialogue with the EQF advisory group on their referencing reports.MEC; en la actualidad, los diplomas y los certificados de 20 países muestran el nivel de MNC y MEC al que hacen referencia.
Some 39 countries are cooperating on the EQF; diplomas and certificates in 20 countries now show the NQF and EQF level they relate to.Si la Comisión Europea decide revisar la Decisión sobre Europass de 2004 y la Recomendación sobre el MEC de 2008, el Cedefop apoyará el proceso.
If the European Commission decides to revise the 2004 Europass decision and 2008 EQF recommendation, Cedefop will support the process.MEC trabaja con éxito en el sector del troceado
Since 1996 Mec has successfully established itself in the splittingMEC cuenta actualmente con presencia en más de 70 países del mundo con sus máquinas potentes, de alta precisión y completamente personalizables.
Today Mec is present in more than 70 countries in the world with its powerful, high-precision and fully customizable machines.MEC ofrece dos versiones:
Mec offers two versions:
