Examples of using MIPS in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Desde que la arquitectura MIPS es licenciable,
Since the MIPS architecture is licensable,Mantenía algunos paquetes y era la persona que más ayudaba en la adaptación de Debian a la arquitectura MIPS.
He has maintained several packages and was En este proyecto se realiza un estudio térmico del modelo MIPS utilizando DEVS.
In this project we carry out a thermal analysis of the MIPS processor using DEVS.siendo ésta la última compañía en invertir en la arquitectura MIPS.
Más adelante desarrollaría similares FPUs para la arquitectura MIPS, conocida como la línea XL.
Weitek would later deliver similar FPUs for the MIPS architecture, known as de caché son diferentes del resto de miembros de la familia MIPS.
cache architecture are different from all other members of the MIPS family.terminando así Unix de desarrollar plataformas MIPS y VAX.
OSF/1 for Debido a que Lexra no era concesionaria de ninguna licencia MIPS, dos pleitos fueron abiertos entre ambas empresas.
Con la mayor seguridad MIPS cerebro del sistema de protección que se sobreentiende de modelos superiores de Scott,
With the added safety of MIPS brain protection system that is borrored from Scott's higher end models,recientes procesadores ARM tienen un modo thumb de 16 bits y los procesadores MIPS tienen un modo MIPS-16.
ARM processors have a 16-bit Thumb mode(ARM licensed several patents from SuperH for Thumb) and MIPS processors have a MIPS-16 mode.SPARC, MIPS, y Alpha.
SPARC, MIPS, and Alpha.cómodamente liviano con el sistema de ajuste de 360 grados de BOA, MIPS Brain Protection
comfortably lightweight design with BOA's 360 degree fit system, MIPS Brain Protection,el sistema de ajuste BOA FS1-1 de 360 grados, y un sistema de protección cerebral MIPS.
BOA FS1-1 360-degree fit system, and a MIPS Brain Protection system.266 MIPS, PCI, 2x Ethernet,
266 MIPS, PCI, 2x Ethernet,Digital Equipment Corporation, MIPS, Groupe Bull,
Digital Equipment Corporation, MIPS Computer Systems,y de información geográfica(SIG), como MERIDIAN, MIPS, PCI,
with major IAS and GIS systems such as: MERIDIAN, MIPS, PCI, Intergraph,procesador BROADCOM MIPS Dual Core@ 742MHz,
BROADCOM MIPS Dual Core@ 742MHz processor,El equipo original de diseño del DEC StrongARM finalmente se dividió en dos compañías MIPS: SiByte, fabricante del SB-1250, uno de los primeros sistemas de chip único de alto rendimiento basados en el MIPS; y Alchemy Semiconductor(más tarde comprada por AMD), que fabricaba el sistema de chip único Au-1000 para aplicaciones poco exigentes.
The original DEC StrongARM team eventually split into two MIPS-based start-ups: SiByte which produced the SB-1250, one of the first high-performance MIPS-based systems-on-a-chip(SOC); while Alchemy Semiconductor(later acquired by AMD) produced the Au-1000 SoC for low-power applications.dentro de cinco años todo será distinto, pero dentro de cinco años todos utilizarán GNU en sus 200 MIPS, 64M SPARCstation-5.
5 years from now everyone will be running free GNU on their 200 MIPS, 64M SPARCstation-5.El hilo principal es el MIPs, con 15.42% más que el año pasado.
The main thread is the MIPs, with 15.42% increase over the past year.
