NES IN ENGLISH TRANSLATION

• NES
• PLX
• DTG
• famicom
• DB7
• PAQ6
• PSFLIB

Examples of using NES in Spanish and their translations into English

Nintendo supo esperar en traer su consola conocida como el Famicom(el NES en Japón) lanzada en 1983 en su tierra natal donde obtuvo mucho éxito.
Nintendo knew how to wait to bring its console known as the Famicom(the Japanese version of the NES) released in 1983 in its homeland where it experienced lots of success.

Básicamente, desde el primer juego de golf para la NES, el golf ha sido un juego donde tienes que mirar hacia el medidor de golpe.
Basically, ever since the very first golf game on the NES, golf has always been a game where you have to stare at the shot meter.

El límite de memoria de la NES era reducido,
The memory limitations on the NES were severe,

El NES es útil para la detereminación del número de mecanismos que puede conectar a su línea de teléfonos,
The REN is useful to determine how many devices you may connect to your telephone line and still have them

el mando del NES Vaus no giraba libremente;
the knob on the NES Vaus was not free-spinning;

Luego una versión para el NES fue distribuida por Color Dreams como un título sin licencia.
Later a version for the Nintendo Entertainment System was published by Color Dreams as an unlicensed title.

NES era el chip de autentificación para la versión americana de la consola de video juegos Nintendo Entertainment System NES..
The 10NES system is a lock-out system designed for the North American and European versions of the Nintendo Entertainment System(NES) video game console.

El número de juegos para NES aumenta a 65 títulos,
The game library for the NES grew to 65 titles,

Contra: juego de acción y disparos, lanzado en Norteamérica para la NES en 1988.
Contra: a run-and-gun action game released in North America for the Nintendo Entertainment System in 1988.

se formatea en un código de máquina que sólo el procesador NES entiende.
it is formatted in a machine code that only the NES processor understands.

resetea la NES y presiona Select en el controlador 1.
reset the NES system and press Select on controller one.

Commando: juego de acción de desplazamiento vertical lanzado en Norteamérica para la NES en 1986.
Commando: a vertically-scrolling action game released in North America for the Nintendo Entertainment System in 1986.

con Metroid para NES.
in Metroid for the NES.

Nos reunimos en mi casa y uno de ellos trajo su NES para que pudiéramos jugar en los descansos.
They gathered at my house, and one of my friends brought over an NES so we could play with it during breaks.

Al pulsar el botón RESET en la consola Nintendo Classic Mini: NES, el juego se detendrá
Pressing the RESET Button on the Nintendo Classic Mini: NES system will stop the game

la suma del NES, debe ser cinco o menos.
the sum of the REN's should be five or less.

el número equivalente del sonido NES.
ringer equivalent number REN.

Nosotros sabemos nada sustituye la real experiencia de jugar en un console NES, pero esto es una buena opción.
We understand that nothing replace the real experience of playing with a NES, console, but this is a very good option.

antes de Adventure Island 3 para NES.
before Adventure Island 3 for the NES.

Es el tercer juego de la serie Kunio-kun de Technos lanzado para NES, precedido por Renegade
It is the third game in Technos' Kunio-kun series released for the console, preceded by Renegade