Examples of using ODP in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
¿Cómo convertir el archivo ODP a PPTX?
How to convert the file from POTM to PPTX?Protegeremos los derechos de propiedad intelectual del ODP contra los infractores.
We will protect the ODP's intellectual property from infringement.La siguiente tabla proporciona información útil sobre la extensión de archivo ODP.
Quince días antes de la NTP 15 días antes de la ODP.
Descarga cualquier buen programa antivirus y escanea el archivo mencionado ODP.
Download a good antivirus program and scan the ODP file mentioned.Problemas frecuentes con el archivo ODP.
Common problems with the ODP file.Programas que abren el archivo ODP.
Programs that open the ODP file.Este nuevo agente limpio Zero ODP ofrece una alternativa ventajosa al Halón 1211(a discontinuarse)
This new Zero ODP clean-agent is offering an advantageous alternative to Halon 1211(to be phased out)cero ODP, cero GWP
zero ODP, zero GWPEn tanto el ODP se hizo más ámpliamente conocido,
As DMOZ became more widely known,En 2000, la ODP ha proporcionado representación legal en unos 25.000 casos,
La entrada acerca del archivo ODP en el"Registro del Sistema Windows" ha sido eliminada o dañada.
The entry for the ODP file in the"Windows Registry" has been removed or damaged.Netscape fue adquirida por AOL poco después, ODP y fue uno de los activos incluidos en la adquisición.
Netscape was acquired by AOL shortly thereafter and DMOZ was one of the assets included in the acquisition.La ODP ahora esta encargada de la representación letrada de los pacientes que han sido hospitalizados conforme a una orden judicial después de la apertura de un proceso penal contra ellos.
The PDO is now responsible for the legal representation of patients hospitalized according to a court order following a criminal procedure opened against them.Se convirtió en miembro del comité central de ODP y miembro del congreso del comité ejecutivo de EPRDF, en rápida sucesión.
He became a member of the central committee of ODP and congress member of the Executive Committee of the EPRDF- in quick succession.ODP tiene sus propios foros internos,
DMOZ has its own internal forums,En 2006 la ODP representó al acusado en 242 causas, frente a 117 en 2005.
In 2006, the PDO represented 242 cases in comparison to 117 in 2005.Los datos ODP son puestos a disposición a través de un vertedero semejante a RDF que se pública en un servidor dedicado de descarga,
DMOZ data is made available through an RDF-like dump that is published on a download server,TEACC, ODP, WPI, WPII,etc.
TEWAC, ODP, WPI, WPII, etc.
