Examples of using OTR in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
En una muy diferente situación existe OTR, un espacio dependiente de una colección privada
Debido a limitaciones de protocolo, OTR no soporta conversaciones multi-usuario desde 2009, pero podría ser implementado en el futuro.
Due to limitations of the protocol, OTR does not support multi-user group chat as of 2009 but it may be implemented in the future.OTR utiliza una combinación del algoritmo AES de claves simétricas, el protocolo de
OTR uses a combination of AES symmetric-key algorithm with 128 bits key length,El software en línea que se incluye con el medidor Fast Respiration Meter procesa fácilmente el valor de permeabilidad necesario de la película, también conocido como tasa de transferencia de oxígeno OTR.
The online software that comes along with the Fast Respiration Meter easily calculates the required film permeability also known as the oxygen transmission rate OTR.Esta fórmula segura para neumáticos, especialmente formulada para la industria OTR, durará la vida útil del neumático.
Specially formulated for the OTR industry, this wheel safe formulation will last the life of the tire.en espacios como Matadero, OTR y La Casa Encendida entre otros.
in spaces such as the Matadero, OTR and La Casa Encendida(Madrid, Spain), among others.B Pulse REC varias veces para alternar entre opciones de grabación OTR de 30, 60 ó 90 minutes.
B Press REC repeatedly to toggle between OTR 30, 60 or 90- minutes recording options.es especialmente beneficioso para los vehículos comerciales y de OTR.
is particularly beneficial for commercial and OTR vehicles.Apostamos por la producción audiovisual tanto para la televisión convencional como para los nuevos canales digitales y el consumo OTR.
We are committed to audiovisual production for both conventional television as well as for the new digital channels and OTR consumption.Vale la pena comprobar si este método funciona en el caso del archivo OTR.
It is worth checking if this method can also be applied to the OTR files.¿Tras eliminar los fallos mencionados el archivo OTR sigue sin colaborar con tu software?
Is the OTR file still not working with your software after eliminating Las modificaciones sugeridas por Gallagher fueron la base del modelo OTR Oscillatory Transition Return.
herramientas como Tor, OTR, PGP, Bitcoin se integrarán a los servicios y aplicaciones que usas
tools like OTR, like PGP, like Bitcoin will be built into the servicesOld Time Radio para Android y OTR Streamer para iOS cuentan con más de 10.000 espectáculos de años pasados.
Old Time Radio for Android, and OTR Streamer for iOS, each boast well over 10,000 shows from years-gone-by.Así pues, la reducción general del 29 por ciento del índice de los servicios profesionales se debió sobre todo a las reducciones de los componentes SCR y OTR, con contribuciones muy escasas de SCR y KPE.
Thus, the overall reduction of 29 per cent in the professional services index was mainly driven by reductions in SCR and OTR, with very small contributions from SCR and KPE.Zamana, OTR y la emisora de radio Manas FM.
Zamana, OTR and the radio channel Manas FM, which it uses to address public health improvement issues.un complemento para Kopete que permiten que OTR sea usado sobre cualquier protocolo IM soportado por Pidgin o Kopete, ofreciendo una auto detección que inicia la sesión OTR con los amigos que la tengan activada,
Kopete plugin exists that allows OTR to be used over any IM protocol supported by Pidgin or Kopete, offering an auto-detection feature that starts the OTR session with the buddies that have it enabled,y otras restricciones OTR.
other restrictions OTR.según el estudio del Observatorio del Turismo Rural, OTR, proyecto de investigación liderado por el portal EscapadaRural. com.
has altered them downwards, according to the study of the Observatory of Rural Tourism, OTR, a research project led by the portal EscapadaRural.Nota: nuestros nuevos productos están 5J* 14 y otr rueda.
NOTE: our new products are 5J*14 and OTR wheel.
