Examples of using PCG in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
El plazo del bono, así como el de la PCG será de hasta 10 años.
Los factores de emisión ACV presentados en esta guía se calculan utilizando los valores PCG del informe de la 4a Evaluación del IPCC IPCC, 2007.
The LCA emission factors presented in these guidelines are calculated using the GWP values of the 4th Assessment report of the IPCC IPCC, 2007.secretario general del PCG.
now became general secretary of PCG.La expresión«huella de carbono» se considera sinónimo del PCG de un producto.
sus miembros retornaron al PCG.
its members returned to PCG.PCG Education ha estado trabajando durante más de una década en los Estados Unidos
For more than a decade, PCG Education has been working across the United StatesPor ejemplo, durante un periodo de 100 años, el PCG del metano es 11 veces mayor que el del bióxido de carbono, en tanto que el PCG del CFC-12 es 7,100 veces mayor.
For example, over a 100-year period, the GWP of methane is 11 times greater than carbon dioxide while that of CFC-12 is 7,100 times greater.que en realidad se piensa que ha sido un ateo" PCG F 167 Kassel-Austin DK 38 A 2 Clemente de Alejandría,
who is actually thought to have been an atheist" PCG F 167 Kassel-Austin DK 38 A 2 Clement of Alexandria,Una tonelada de bióxido de carbono, por ejemplo, tiene un PCG de 1, en tanto que se sabe que otros gases contribuyen en mayor medida al calentamiento global,
One tonne of carbon dioxide has a GWP of 1 while the other gases are known to be larger contributors to global warming,Al multiplicar las emisiones anuales de cada gas por su PCG, se transforma a las emisiones en equivalentes de bióxido de carbono(Eqc),
Multiplying the annual emissions of each gas by its GWP transforms the emissions into carbon dioxide equivalents(Ceq)Una medida de su eficacia para hacerlo se denomina potencial de calentamiento global(PCG), que representa cuánto de una masa determinada de una sustancia contribuye al calentamiento global en un periodo determinado en comparacióncon la misma masa de dióxido de carbono.
A measure of their effectiveness in doing so is called the Global Warming Potential(GWP), which represents how much a given mass of a chemical contributes to global warming over a given time period compared to the same mass of carbon dioxide.PVC han mostrado que en términos de uso de energía y de su potencial de calentamiento global(PCG), el rendimiento del PVC es comparable al de productos alternativos.
LCA studies of major PVC applications have shown that in terms of energy use and GWP(Global Warming Potential), the performance of PVC is comparable to that of alternative products.Esta medida representa en qué medida determinada masa de una sustancia contribuye al calentamiento global en cierto periodo en comparación con la misma masa de dióxido de carbono al cual se le asigna un PCG de 1.0.
This measure represents how much a given mass of a chemical contributes to global warming over a given time period compared with the same mass of carbon dioxide which is assigned a GWP of 1.0.por tanto el valor PCG del CH4 es 21.
and therefore the GWP value of CH4 is 21.se apliquen los valores PCG que se utilizan en los informes para la CMNUCC y el Protocolo de Kyoto.
it is suggested to apply the GWP values that are used in the reporting to the UNFCCC and the Kyoto Protocol.que ocupa el quinto lugar por su PAO pero el primero por su PCG.
which ranks fifth for ODP but first for GWP.Si el PCG es más alto,
If the GwP is higher,estos deben tener un potencial de calen tamiento global(PCG) menor o igual a 150
the specific gas has a global warming potential(GwP)≤ 150 related to co2Cuando las emisiones de las sustancias agotadoras del ozono enlistadas se ponderan con el PCG, el resultado se aproxima a 27,600 millones de kg,
When releases of the listed ozonedepleting chemicals are weighed by GWP, the result is an estimate of 27.6 billion kg,Archivos de Los programas que dan servicio a la extensión:. pcg ADS.
Programs using this file extension:. pcg ADS.
