PIOX IN ENGLISH TRANSLATION

• PIOX

Examples of using PIOX in Spanish and their translations into English

Al no ser invasivos, los caudalímetros ultrasónicos FLUXUS y los medidores de concentración PIOX son higiénicos por definición.
Being non-invasive, the FLUXUS ultrasonic flow meters and PIOX ultrasonic concentration meters are hygienic by principle.

Cada uno de los caudalímetros FLUXUS y de los analizadores de proceso PIOX, encarna la experiencia y sabiduría de nuestros ingenieros.
Each FLUXUS flow meter and PIOX process analyzer embodies the wealth of expertise and application experience of our engineers.

La precisión que se consigue en laboratorio se asegura durante el proceso gracias al refractómetro de luz transmitida patentado PIOX R.
Laboratory accuracy is ensured in the process with the patented PIOX R transmitted light refractometer.

El PIOX R400 ofrece la máxima fiabilidad de proceso,
The PIOX R400 offers maximum process reliability,

Para hacerlo, el operador de la planta ha decidido la instalación del refractómetro de proceso PIOX R de FLEXIM.
For doing so, the plant operator decided upon installing FLEXIM's PIOX R Process Refractometer.

Por el contrario, el refractómetro de proceso PIOX R funciona haciendo uso de una tecnología completamente diferente:
In contrast, the Process Refractometer PIOX R works according to a completely different measurement technology:

El PIOX R mide de acuerdo con el exclusivo principio de la luz transmitida, en vez de utilizar el método del ángulo crítico.
PIOX R measures according to the unique transmitted light principle instead of the critical angle method.

El análisis de proceso no intrusivo con PIOX S demuestra ser tan versátil
Non-intrusive process analytics with PIOX S proves to be just as versatile

El transmisor PIOX S determina magnitudes físicas de análisis usando la medición de tiempos de tránsito
The transmitter PIOX S determines physical quantities for analysis by using the transit time measurement

también puede- en la configuración de producto PIOX S- medir los niveles de concentración de la salmuera.
is also capable- as product configuration PIOX S- to measure the brine's concentration levels.

De forma adicional a la medición de la diferencia en el tiempo de tránsito, PIOX S también determina la velocidad sónica del medio,
Additionally to the measurement of the transit time difference, PIOX S also determines the mediums sonic velocity,

Adicionalmente, al utilizar nuestros analizadores de proceso PIOX también se puede obtener una medida precisa de la concentración, bien de forma no invasiva con ultrasonidos
Additionally, by employing our range of PIOX process analyzers it is also posible to obtain accurate concentration readings- either non-invasivly via ultrasound

Pasando al refractómetro de proceso PIOX R de FLEXIM,
By changing to FLEXIM's PIOX R Process Refractometer,

A causa del área potencialmente peligrosa donde se utiliza el PIOX, éste se encierra en un armario a prueba de explosiones
Because of the potentially hazardous area the PIOX R measuring system is used in,

El sistema de medición PIOX S, compuesto de un transmisor
The PIOX S measuring system, composed of a transmitter

A diferencia de los refractómetros de proceso convencionales, que trabajan de acuerdo al principio del ángulo crítico, PIOX R no se ve afectado por errores en la medición causados por la acumulación de depósitos en el prisma.
In comparison to conventional process refractometers that works according to the critical angle principle, PIOX R is completely unaffected by measurement drift caused by deposits on the prism.

Los sistemas ultrasónicos PIOX S superan realmente la prueba, donde en cambio los equipos de medición en húmedo están sujetos a desgaste y consumo considerables,
PIOX S ultrasonic systems really stand the test in applications where wetted measuring equipment is subject to considerable wear

Con el analizador de proceso PIOX S el operador de la planta ahora puede medir de forma fiable la concentración correcta de la solución de amonio,
With the PIOX S process analyzer, the plant operator is now able to reliably measure the right concentration of the ammonia solution

Por el hecho de que la densidad y el flujo volumétrico se miden simultáneamente, los sistemas de ultrasonidos PIOX S resultan especialmente aptos para la medición no intrusiva de caudales másicos- especialmente cuando tiene que excluirse terminantemente cualquier riesgo de pérdidas.
Due to the fact that density and volume flow are measured simultaneously, PIOX S ultrasonic systems are particularly suitable for non-intrusively measuring mass flow rates- especially where any leakage risk must absolutely be excluded.

La gama de analizadores de procesos PIOX de FLEXIM funcionan,
FLEXIM's range of PIOX process analyzers work,