SCR IN ENGLISH TRANSLATION

• SCR
• scrs

Examples of using SCR in Spanish and their translations into English

El propósito del sistema SCR es reducir los niveles de NOx(óxidos de nitrógeno emitidos por el motor)
The purpose of the SCR system is to reduce levels of NOx(oxides of nitrogen emitted from engines)

El sistema SCR reconocerá una deficiente cantidad de DEF y una luz en
The SCR system will recognize solutions other than DEF,

La tecnología SCR será necesaria cuando los motores funcionen con diésel marino convencional si….
The SCR technology will be needed when the engines are running on conventional marine diesel fuel if the vessel exhausts its supply of LNG on….

La tecnología SCR será necesaria cuando los motores funcionen con diésel marino convencional si el buque agota su suministro de GNL en viajes largos.
The SCR technology will be needed when the engines are running on conventional marine diesel fuel if the vessel exhausts its supply of LNG on long voyages.

En presencia del catalizador SCR, el amoníaco reacciona con los óxidos de nitrógeno,
In presence of the SCR catalyst, ammonia reacts with nitrogen oxides,

Para reducir las emisiones contaminantes en los motores diésel con el catalizador SCR, se inyecta la solución de urea AdBlue en el sistema de gases de escape antes del catalizador.
In order to reduce pollutant emissions from diesel engines with the SCR catalyst, the AdBlue urea solution is injected into the exhaust system before the catalytic converter.

En vehículos con motores diésel con el catalizador SCR está señalados el combustible prescrito,
On vehicles with diesel engines with the SCR catalyst, on the inside of the fuel filler flap,

Por consiguiente, el sistema SCR y AdBlue resultarán cruciales para cumplir la norma Euro 6.
Consequently, the SCR system and AdBlue will become vital to meet the Euro 6 standards.

El sistema SCR, o de reducción catalítica selectiva, es un medio de conversión de los óxidos de nitrógeno(NOx)
The SCR"Selective catalytic reduction" system is a mean of converting the nitrogen oxides(NOx)

Desde entonces, la tecnología SCR se ha utilizado en el sector industrial para reducir la emisiones de NOx de plantas industriales,
The SCR technology is used since then in the industry, to reduce the NOx emissions of industrial plants,

El producto se inyecta en el catalizador del sistema SCR, donde produce una reacción química tras mezclarse con el amoníaco.
AdBlue is injected into the catalyst of the SCR system, where it triggers a chemical reaction with the ammonia.

Conclusiones sobre la condición jurídica de la SCR en el contexto del análisis que antecede.
Conclusions on the legal status of the RSC in the context of the above analysis.

Un SCR es capaz de proveer torque para controlar la rotación cabeceo, alabeo, y guiñada.
An RCS is also capable of providing torque to allow control of rotation roll, pitch, and yaw.

La capacidad de PSAV para predecir SLRB, SCR y SG fue determinada mediante c-index.
The ability of PSA velociy to predict BRFS, CRS, and OS was evaluated by c-index.

es la mayor enfermedad causada por el polvo respirable de sílice cristalina respirable SCR.
dust-related lung disease and the main disease caused by respirable crystalline silica dust RCS.

los cuales son críticos para su funcionalidad y la durabilidad del sistema SCR.
purity of ingredients that is critical to the proper functioning and longevity of the SCR system.

conecte el haz al terminal SCR.
signal cable together and connect the bundle to the SCR terminal.

en un haz y conéctelo al terminal SCR.
of the digital signal cables to a bundle and connect to the SCR terminal.

se mezcla con los gases de escape y reacciona en el catalizador SCR.
mixed with the exhaust fumes and reacts in the SCR catalytic converter.

Un reciente estudio realizado por la Federación Europea de Transporte y Medioambiente puso de manifiesto que el sistema SCR es mucho más eficiente que el sistema EGR.
Recently a study conducted by the European Association of Transport& Environment explained that the SCR system is much more efficient than the EGR system.