VDP IN ENGLISH TRANSLATION

• VDP
• PSESS
• VDPROJ
• RULESET

Examples of using VDP in Spanish and their translations into English

Estos recursos se enumeran en la pestaña Administrador de recursos de VDP, en la pestaña Recursos del centro de dispositivo para cada uno de los formatos compatibles con VDP.
These resources are listed in the VDP Resource Manager tab under the Device Center Resource tab for each format supported by VDP.

la impresión de VDP no es solo una herramienta potente,
business knowledge, VDP is more than just a powerful tool:

Los siguientes formatos de archivo de VDP cuentan con una definición nativa al comienzo y al final del conjunto VDP y, por lo tanto, son compatibles con el acabado del subconjunto.
The following VDP file formats have native definition on the start and end of a VDP set, and therefore support subset finishing.

Vale la pena comprobar si este método funciona en el caso del archivo VDP.
It is worth checking if this method can also be applied to the VDP files.

permite procesar archivos PS y PDF como trabajos VDP con registros de varias páginas.
PDF files to be processed as a VDP job with multipage records.

procesar archivos PS y PDF como trabajos VDP de longitud de registro fija.
PDF files to be processed as a VDP job of fixed record length.

puede trabajar con varios formatos VDP datos variables.
can work with a number of VDP(variable data printing) formats.

incluidos archivos complejos VDP, con el software Fiery FS200 Pro,
including complex VDP fi les, with Fiery FS200

Según las necesidades de su empresa, puede elegir entre nuestra solución de escritorio DirectSmile VDP Studio o DirectSmile Integration Server,
Depending on your business needs you can choose between our desktop solution DirectSmile VDP Studio, or DirectSmile Integration Server,

nuestra cinta de rasgado de impresión de datos variables Supastrip VDP posibilita que los propietarios de marca añadan un código exclusivo a los envases individuales proporcionando un mecanismo para lograr un marketing individualizado
our variable data print tear tape, Supastrip VDP, enables brand owners to add a unique code to individual packs providing a mechanism for one-to-one relationship marketing

La potente tecnología VDP(de XMPie o FusionPro)
Powerful VDP technology(from XMPie

Las soluciones de VDP de EFI incluyen la gama más completa de lenguajes de VDP, como Fiery FreeForm, el lenguaje de
EFI VDP solutions include the most comprehensive array of VDP languages, such as Fiery FreeForm,

nuestras soluciones VDP permiten el 100% de variabilidad del contenido
greeting cards, our VDP solutions enable 100% content variability

es compatible con el software Xerox FreeFlow VI Compose and Darwin VDP.
PDF/VT, plus it's compatible with Xerox FreeFlow VI Compose and Darwin VDP software.

La solución de impresión de datos variables(VDP) Fiery admite los formatos más habituales del sector como PPML o PDF/VT y además es compatible con VPS, con los programas de composición VDP y con la versión básica de Fiery FreeForm.
More value-added services- The Fiery Variable Data Printing(VDP) solution supports industry-leading formats such as PPML, PDF/VT and compatibility with VPS, plus supports popular VDP composition software as well as the entry level Fiery FreeForm.

una hoja de registros seleccionados a partir de un trabajo VDP.
a selected set or sheet of records from a VDP job.

lo que mejora la velocidad y la eficiencia, así como la habilitación del funcionamiento VDP offline completo y capacidades adicionales dentro de DFEv2.0.
efficiency as well as enabling full offline VDP operation and additional capabilities within DFEv2.0.

Tecra es proveedor líder de desarrollo personalizado para aplicaciones VDP y crossmedia que funcionan en armonía con las soluciones de XMPie.
Tecra is a leading provider of custom development for VDP and Cross Media applications that work in harmony with XMPie solutions.

Impresión de rangos de registros de VDP Reduce residuos y pérdidas de tiempo al permitir que el usuario seleccione un rango de registros de un trabajo de VDP para imprimir como una modificación de Command WorkStation.
VDP Record Range Printing Reduces waste and lost time by allowing the user to select a range of records to be printed from a VDP job as a Command WorkStation override.

Conjuntos: imprime en offset después de un número especificado de registros de VDP, subconjuntos, capítulos
Sets- offsets after a specified number of VDP records, subsets, chapters,