Examples of using Aсos in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
ЇDуnde vas a estar en cuatro aсos?
Han perdido 5 juegos en 3 aсos.
They have only lost five games in three years.Cumpliу dos aсos y me lo perdн.
Muchos de nuestros titulares llevan tres aсos en este programa.
Most of our starters have been in this program for three years.que representa la intensidad de la infecciуn, lo harб cada 30 aсos.
is projected to decline by half every 30 years.A nivel mundial, se prevй que la edad mediana aumentarб de 29 a 38 aсos entre 2009 y 2050.
Globally, the median age is projected to increase from 29 to 38 years between 2009 and 2050.Oferta de un trabajo adecuado durante un perнodo de al menos tres aсos a los especialistas jуvenes egresados de centros docentes públicos.
Provision of appropriate work for a period of no less than three years by registered companies to young specialist graduates;Ademбs, entre los paнses o zonas en desarrollo se alcanzaron edades medianas superiores a 40 aсos en la Regiуn Administrativa Especial de Hong Kong, China y Singapur.
In addition, among developing countries or areas, median ages above 40 years were reached in Hong Kong Special Administrative Region of China and Singapore.las personas que reciben el tratamiento logren una supervivencia media de 27,8 aсos, frente a los 11,7 aсos previstos para que quienes no reciben tratamiento.
receiving treatment will survive, on average, 27.8 years compared with the 11.7 A nivel mundial se prevй que la esperanza de vida aumente de 68 aсos en 2005-2010 a 76 aсos en 2045-2050.
Globally, life expectancy at birth is projected to rise from 68 years in 2005-2010 to 76 La Repъblica Democrбtica Popular Lao subrayу que desde la unificaciуn de 1975, y despuйs de mбs de 30 aсos de reconstrucciуn de posguerra,
The Lao People's Democratic Republic underlined that since unification in 1975, after over 30 years of post-war reconstruction,En los ъltimos aсos en Tayikistбn se han reorientado radicalmente los valores de la sociedad,
Recent years have seen a profound reorientation of values in Tajik society,Gracias a los rбpidos ritmos de desarrollo econуmico registrado en los ъltimos aсos, han mejorado las condiciones socioeconуmicas de la poblaciуn,
The rapid pace of economic development in recent years has improved the population's socio-economic situation.Sin el tratamiento, los adultos infectados tienen un perнodo de supervivencia medio de 3,2 aсos(y una mediana de 3 aсos) una vez que se manifiesta plenamente
Without treatment, infected adults have a mean survival time of 3.2 years(and a median survival time of 3.0 la fecundidad se ha reducido ligeramente en los ъltimos aсos; su nivel estimado para el perнodo 2005-2010(1,64 hijos por mujer,
fertility has increased slightly in recent years; its estimated level in 2005-2010(1.64 children per woman,presenta su preocupaciуn con la falta de receptividad del Gobierno brasileсo ante las recomendaciones que se le han hecho durante los ъltimos aсos por los diferentes Comites
would like to express its concern en la de uno de sus familiares que haya cumplido 18 aсos y asuma voluntariamente la responsabilidad por el comportamiento, la manutención
on that of a legal representative or a family member aged 18 or over who has voluntarily assumed responsibility for the conduct,En los dos ъltimos aсos el salario aumentу en el 60% y el valor de la producción,
In the last two years, wages have increased by 60 per cent,A nivel mundial, se prevй que el nъmero de personas de 60 aсos de edad o mбs aumentarб casi el triple,
Globally, the number of persons aged 60 years or over is expected to almost triple,En 2005-2010 la esperanza de vida en la regiуn aumentу ligeramente, a 69,2 aсos, pero aъn asн fue inferior a la del perнodo 1965-1970 69,6 aсos.
In 2005-2010, life expectancy in the region increased somewhat but at 69.2 years, it was lower than it had been in 1965-1970 69.6 years.
