Examples of using Abastecedor in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Si su servicio telefónico es proporcionado por un abastecedor de servicio de banda ancha, ClarityLogic puede no trabajar.
horas de servicio proveidas por el abastecedor.
el cliente observó que las mercancías eran defectuosas e informó a su abastecedor, el comprador.
La mayoría de los televisores en uso actualmente reciben señales directamente de un cable o de un abastecedor digital de televisión a través de los cables.
Most television sets now in use receive signals directly from a cable or digital television provider through cables.Estas rimas HPR 100 y HPR 110 se deben de ajustar sin un abastecedor de refrigerante central.
no se debería permitir que su rol de empleado influya en su rol potencial como abastecedor.
your role as an employee should not be allowed to influence your potential role as a caterer.Al pedir su servicio con su abastecedor, haga que agreguen un IP.
When ordering your service with your provider, have them add a static ip address to the service.para pagar cierto importe a un abastecedor, es aconsejable emplear V
tipo de hilo tanto en la bobina como en el abastecedor de hilo superior.
type of thread in the bobbin as in the top thread supply.pistas de tenis, y abastecedor de los deportes del agua.
tennis courts, and water sports provider.Un abastecedor, Torlak, con sede en Belgrado,
¡No cometáis el error de elegir al abastecedor del mal por sobre Mi Divinidad!
Wayne Mabry, de Mitsubishi Caterpillar, comentó lo siguiente acerca del uso del abastecedor móvil de Air Products.
Wayne Mabry of Mitsubishi Caterpillar had this to say about the use of Air Products' mobile fueler.Esta invitación marcó la primera vez que un abastecedor de refacciones había sido invitado a proporcionar un curso de capacitación que tenía el potencial de largo alcance para educar a los socios de la industria.
This invitation marked the first time an automotive core supplier had been invited to provide a training course that had the far-reaching potential to educate partners in the industry.Una declaración escrita firmada por un abastecedor de servicios a la víctima, un profesional médico,
A written statement signed by a victim services provider, medical professional,Estamos orgullosos de ser el Abastecedor en los Juegos y de asociarnos con una organización que simboliza el impacto positivo que conlleva una vida activa
We are proud to be a Games Supplier and to partner with an organization that embodies the positive impact of living a healthy, active life,Con su participación como Abastecedor en los Juegos, Herbalife apoyará a los participantes y asistentes en los Juegos Mundiales de las Olimpiadas Especiales,
In its role as a Games Supplier, Herbalife will support the Special Olympics World Games participantsdice que los Estados Unidos de América son el mayor abastecedor mundial de asistencia oficial para el desarrollo,
said that the United States of America was the world's largest provider of official development assistance,haga que un técnico vacie el sistema abastecedor de agua(en algunos modelos)
have a qualified servicer drain the water supply system(on some models)El descuento especial negociado con el abastecedor local de electricidad ha permitido ahorrar a las organizaciones participantes casi 1 millón de francos suizos(769.200 dólares)
The special discount negotiated with the local electricity provider had saved participating organizations almost one million Swiss francs($769,200) between 1 July 2002
