Examples of using Abdulkarim in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Los soldados le pidieron a Abdulkarim que se sacara la ropa.
Abdulkarim tenía unos 20 años y trabajaba en la municipalidad de Yenín.
Abdulkarim was approximately 20 years old and worked for the municipality of Jenin.En 2004, ganó el Premio Erasmus, junto a Fatema Mernissi y Abdulkarim Soroush.
In 2004, he won the Erasmus Prize with Fatema Mernissi and Abdulkarim Soroush.R. y Abdulkarim R. 2007.
R. and Abdulkarim R. 2007.un grupo terrorista armado secuestró al soldado Abdullah Abdulkarim al-Yasim en la localidad de At-Tamania.
an armed terrorist group abducted conscript Abdullah Abdulkarim al-Jasim in the village of Tamani‛ah.Un grupo terrorista armado en la zona de Bustan al-Qasr secuestró al Dr. Abdulkarim Hussain, director del hospital de Ayn Rashid.
An armed terrorist group in the Bustan al-Qasr area abducted Dr. Abdulkarim Hussain, the director of the Ayn Rashid hospital.El Embajador Tarasov también se reunió con el Sr. Abdulkarim Al-Hamadi, Subsecretario General de Asuntos Políticos del Consejo de Cooperación del Golfo.
Ambassador Tarasov also met with the Assistant Secretary-General for Political Affairs of the Gulf Cooperation Council, Abdulkarim Al-Hamadi.hirieron en la cabeza a Muhammad Abdulkarim al-Yarrad y Dawud Fawzi al-Qawarit,
hitting Muhammad Abdulkarim al-Jarrad and Dawud Fawzi al-Qawarit,El Presidente: Doy ahora la palabra el Excmo. Sr. Abdulkarim Al-Eryani, ex Primer Ministro
The President(spoke in Spanish): I now call on His Excellency Mr. Abdulkarim Al-Eryani, former Prime Ministersu comandante es el Jeque Abdulkarim Ibrahim Hamid también conocido como Jaarra Abbaa Gadaa.
its Commander in Chief, Sheikh Abdulkarim Ibrahim Hamid, otherwise known as Jaarraa Abbaa Gadaa.Unos desconocidos armados dispararon contra la casa del Oficial Asimilado Jefe Abdulkarim Nuwairan, miembro de las fuerzas del orden público de Deraa, quien resultó ileso.
Unidentified armed men opened fire on the home of First Warrant Officer Abdulkarim Nuwayran of the Dar'a law enforcement forces without harming him.Sr. Abdulkarim Al-Eryany.
His Excellency Mr. Abdulkarim Al-Eryany.También a las 10.00 horas, un grupo terrorista armado secuestró al agente de policía Abdulkarim al-Hamoud cuando regresaba de Damasco a su hogar en la aldea de Hayalin.
Also at 1000 hours, an armed terrorist group abducted policeman Abdulkarim al-Hamoud as he was returning from Damascus to his home in the village of Hayyalin.en la que declaró que la privación de libertad de Thamer Abdulkarim Al Khodr era arbitraria.
in which it found that the deprivation of liberty of Mr. Thamer Abdulkarim Al Khodr was arbitrary.un grupo terrorista armado secuestró a un civil, Abdulkarim Qarqamas, cuando se encontraba delante de su casa en Umm al-Mayadin.
an armed terrorist group abducted a civilian, Abdulkarim Qarqamas, from in front of his home in Umm al-Mayadin.Su Excelencia el Sr. Abdulkarim Al-Eryani.
His Excellency Mr. Abdulkarim Al-Eryani.Muhammad al-Hasan y Abdulkarim al-Ahmad en la carretera de Hama.
Muhammad al-Hasan and Abdulkarim alAhmad on the Hama road.un grupo terrorista armado atacó y golpeó a Abdulkarim Saaduddin Ibrahim
an armed terrorist group attacked and beat Abdulkarim Sa'daddin Ibrahim,Sus hijos, Thamer Abdulkarim Al Khodr
His sons, Thamer Abdulkarim Al Khodrsu nombre completo es Jibril Abdulkarim Ibrahim Mayu,
his full name is Jibril Abdulkarim Ibrahim Mayu.
