Examples of using Absolute tracker in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
un Leica Absolute Tracker AT901 y un Leica T-Probe suministran resultados de medición 3D altamente precisos.
No todas las aplicaciones requieren el volumen completo de medición que ofrecen los equipos de las series Leica Absolute Tracker AT960.
Not every application needs the full measuring volume our Leica Absolute Tracker AT960 series has to offer.El Leica Absolute Tracker AT901 en combinación con el palpador de medición inalámbrico Leica T-Probe se presentaba como la solución ideal.
The Leica Absolute Tracker AT901 in combination with the wireless Leica T-Probe tip turned out to be the ideal solution.Eso fue lo que se obtuvo con el Leica Absolute Tracker AT960 en un entorno donde cualquier falta de calidad resulta inaceptable.
The Leica Absolute Tracker AT960 delivered just that in an environment where anything short of excellence is unacceptable.El Leica Absolute Tracker se utiliza sobre todo en el taller de Zeitz para la medición de componentes en el entorno de producción.
The Leica Absolute Tracker is also used for parts measurement in the production environment at the Zeitz factory.El Leica Absolute Tracker AT930 representa la siguiente generación de equipos láser tracker 3D con el Leica Absolute Interferometer(AIFM),
The Leica Absolute Tracker AT930 is the next generation 3D laser tracker to feature the Leica La adquisición del Leica Absolute Tracker AT401 ha permitido a la compañía progresar mucho más en el sector de las alineaciones de gran escala.
Obtaining the Leica Absolute Tracker AT401 has allowed the company to progress even further into the field of large scale alignments.el Leica Absolute Tracker AT401.
the Leica Absolute Tracker AT401.El Leica Absolute Tracker eleva su experiencia de escaneo a un nivel de excelencia superior, con volúmenes de hasta 60 m(Ø)
The Leica Absolute Tracker takes your scanning experience to a new level of excellence in volumes up to 60m(Ø)Con el Leica Absolute Tracker, una cámara(denominada Leica T-Cam)
With the Leica Absolute Tracker, a camera(the so‑called Leica T-Cam)Manu Fuentes resume:"La solución de Hexagon Metrology compuesta de Leica Absolute Tracker y software PC-DMIS es un paquete muy potente
Manu Fuentes sums up:"The Hexagon Metrology solution with Leica Absolute Tracker and PC-DMIS software are a strong packageCon el Leica Absolute Tracker AT901, el palpador de medición inalámbrico Leica T-Probe
With the Leica Absolute Tracker AT901, the wireless Leica T-Probe tipEl Leica Absolute Tracker AT901 y el Leica T-Probe se utilizan sobre todo para la comprobación de la entrada de mercancías, durante y después del mecanizado, y al trazar para controles técnicos.
Errors are not acceptable The company use the Leica Absolute Tracker AT901 and the Leica T-Probe primarily for checking incoming goods, then during and after machining and finally during marking-up for technical control.hoy se dispone de un Leica Absolute Tracker AT901 con Leica T-Probe como garantía de éxito, ya que cuando el componente no puede ir a la MMC.
success is now guaranteed with the Leica Absolute Tracker AT901 and Leica T-Probe.el equipo de diseño ha decidido fabricar la aleta de cola con señales de puntería SMR incorporadas para puedan usar el tracker para alinear la cola, tarea adecuada para el Leica Absolute Tracker AT402 gracias a su protección IP54,
team have opted Por lo tanto, HGG integró completamente el Leica Absolute Tracker en la máquina de corte de modo que el operario no necesita saber cómo se usa el laser tracker. .
Therefore HGG fully integrated the Leica Absolute Tracker into the cutting machine- the operator does not have to know how to use the laser el Leica Absolute Tracker supervisa el movimiento de la máquina de corte
the Leica Absolute Tracker monitors the movement of the cutting machineLa combinación de los sistemas Leica Absolute Tracker AT402 y el Leica B-Probe ofrece un práctico sistema de palpado totalmente portátil
The combination of the Leica Absolute Tracker AT402 and the Leica B-Probe systems offers a practical scanning system,El sistema usado para el escaneo del P-16 es un innovador Leica Absolute Tracker AT901-LR junto con un escáner láser portátil Leica T-Scan.
The system used for the P-16 scan is a brand-new Leica Absolute Tracker AT901-LR mated to a Leica T-Scan handheld laser scanner.mucho más preciso, se recurrió al Leica Absolute Tracker AT401.
for the much more precise alignment work the Leica Absolute Tracker AT401 was used.
