Examples of using Acortando in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Compruebe que el operador de la máquina puede estar acortando el ciclo de la arandela.
página encima de la función acortando dos botones de lado.
Se puede montar, en caso necesario, acortando 11,5 mm la distancia al reposapiés.
Por lo tanto, respondieron de una manera sencilla- acortando la excepción del duelo.
So, they responded in a simple way- by whittling away the grief exception.Día mundial del Medio Ambiente en Podcast(((Onda UNED))) Acortando Distancias….
Día mundial del Medio Ambiente in Podcast(((Onda UNED))) Acortando Distancias….Los datos de uso recopilados se anonimizarán acortando la dirección IP.
desplace la antena, acortándola.
El Schlumbergera florece a medida que los días se van acortando.
The Schlumbergera flowers as the days get shorter.sus telómeros se van acortando progresivamente.
your telomeres get increasingly shorter.pero… el tiempo se iba acortando.
but… the time was getting close.sigue acortando diferencias.
Movilidad en Fuerteventura: acortando las distancias.
después gire el cortapelos para continuar acortando.
then turn Clipper ON to continue clipping.Buen giro, acortando.
De cualquier forma, acortando una larga historia.
Anyways, look, long story short.El píxel se obtura electrónicamente abriendo o acortando el capacitor de integración.
Fiery proServer agiliza y rentabiliza el diseño de las baldosas, acortando los ciclos de trabajo de días a tan solo unas horas.
Las nuevas tecnologías están acortando el tiempo de diagnóstico
Las cuerdas cósmicas pueden servir como líneas de alta velocidad acortando a través de regiones en las que de otra manera se movería a paso de tortuga.
Cosmic strings might serve as high-speed lines cutting across regions where you would otherwise be moving at a crawl.Además, su innovador diseño reduce significativamente las tareas de cableado, acortando hasta un tercio el tiempo de realización de las pruebas comparado con las pruebas monofásicas convencionales.
In addition, its innovative design significantly reduces wiring efforts, cutting down testing time to one third compared to conventional single-phase testing.
