Examples of using Active directory in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
La conexión a Active Directory permite al administrador importar grupos
Si el Active Directory que puede servir de referencia para el proceso de escaneado no está en el servidor de autenticación de red,
If the Active Directory that La máquina está conectada a Active Directory en la red que puede servir de referencia para el proceso de escaneado.
The machine is connected to an Active Directory on the network that the scan process can reference.Al crear un directorio de AWS Directory Service for Microsoft Active Directory, AWS crea una unidad organizativa(OU) para almacenar todos los grupos y las cuentas relacionados con AWS.
When you create an AWS Cuando jsmith inicie sesión, Active Directory facilitará un ticket de Kerberos que Windows utilizará automáticamente cuando jsmith intente obtener acceso a otros servicios en la red.
When jsmith logs on, Active Directory provides a Kerberos ticket that Windows automatically uses when jsmith attempts to access other services in the network.En la sección Active Directory, configure la activación de la regla según la pertenencia del dispositivo a una unidad de organización o grupo de Active Directory. .
In the Active Directory section, configure También les gustará la integración del demonio de Samba Security Services con Active Directory.
Sysadmins will also like Samba's System Security Services Daemon integration with an Active Directory.Ahora veremos cómo evitar que los usuarios de Active Directory Domain Services utilicen aplicaciones específicas.
Now it's time to prevent users of an Active Directory Domain Services from using specific applications.Puede elegir entre dos métodos para instalar las herramientas de administración del dominio de Active Directory en su instancia EC2.
You can choose from two methods to install the Active Directory Domain Management Tools on your EC2 instance.Este procedimiento debe realizarse en un equipo que esté unido al directorio y que tenga instalado el complemento de MMC Usuarios y equipos de Active Directory.
This procedure must be performed on a machine that is joined to your En el árbol de navegación Usuarios y equipos de Active Directory, seleccione la raíz del dominio.
In the Active Directory User and Computers navigation tree, select your domain root.Microsoft Windows y Active Directory.
Microsoft Windows, and ActiveDirectory.También puede importar usuarios con la herramienta User Replicator, que lee los datos de Active Directory.
You can also import users using El estado del servicio mostrará el estado actual del servicio de Active Directory para cada dominio.
Administrar los grupos importados desde Ac ve Directory El administrador del dominio original administra los grupos importados desde Active Directory.
Managing groups imported from Administrar los usuarios importados desde Ac ve Directory El administrador del dominio original administra los usuarios importados desde Active Directory.
Managing users imported from En el árbol de consola, seleccione la carpeta Equipos no asignados y la subcarpeta Active Directory.
In Ejecute el siguiente comando de lenguaje de definición de datos(DDL) para crear un inicio de sesión de SQL Server para el usuario o el grupo de Active Directory.
Run the following data definition language(DDL) command to create debe registrar Active Directory antes de comenzar a utilizar el sistema.
you must register the Active Directory before you can start using El nuevo grupo aparece en el árbol en el cuadro de diálogo Usuarios y equipos de Active Directory.
