ADAPTA IN ENGLISH TRANSLATION

• adapts
• tailor
• adjust
• fits
• customize
• match
• suits
• accommodates
• suitable
• aligns

Examples of using Adapta in Spanish and their translations into English

Adapta el Calendario de Reservas al diseño de tu página web.
Customize the Booking Calendar to the design of your website.

Adapta la muleta de modo que toque el piso en esta posición.
Adjust the crutch so that it touches the floor in this position.

Identifica las tendencias de la temporada y adapta tus productos a la demanda del cliente.
Identify seasonal trends and tailor your products in line with customer demand.

A su vez, MultiStream adapta los flujos de trabajo necesarios para mejorar el proceso OCR.
While MultiStream accommodates workflows required for improved OCR processing.

Adáptalos a tus pasatiempos e intereses para usarlos como una forma divertida de autoexpresión.
Match them to your hobbies and interests for some fun self-expression.

Por favor indique cual mejor adapta su proyecto al presentar su propuesta.
Please indicate which one best suits your project when submitting your proposal.

Adapta fácilmente el texto,
Easily customize the text, photos

Adapta para instalcioes en ventanajes,
Suitable for installations on window frames,

Personalización que adapta el ERP a la forma de trabajar de los usuarios.
Personalization that aligns ERP to how users work.

Presta atención a estos patrones y adapta tus posts en redes sociales en consecuencia.
Pay attention to these patterns and tailor your social media posts accordingly.

Adapta el color, contraste
Adjust the color, contrast

Adapta las funcionalidades de Helpnex a tu tamaño y necesidades.
Match the Helpnex features to your size and needs.

Adapta tu web a cada cliente.
Customize your website for every visitor.

Particularidad: Adapta para todo tipo de líquidos, Racor roscado.
Particularity: Screw coupling, Suitable for all types of liquid.

Philips Sonicare adapta los equipos eléctricos a su país.
Philips Sonicare makes electrical equipment that suits your local country.

Adapta películas de hasta 11 pulgadas de ancho con su mesa liviana autocontenida.
Accommodates film up to 11 inches wide with its self-contained light table.

Esta aclaración adapta el texto central de la propuesta al anexo.
This clarification aligns the core text of the proposal with the annex.

Identifica quiénes son esas personas y adapta tu campaña a ellos.[16].
Identify who these people are and tailor your campaign to them.[16].

Adapta tu silla de modo que tus antebrazos estén nivelados con tu teclado.
Adjust your chair so that your forearms are level with your keyboard.

SONIDO: Adapta el sonido a tu manera de sentir.
SOUND: Match the sound to the way you feel.