ADAPTAREMOS IN ENGLISH TRANSLATION

• we will adapt
• we will tailor
• we adjust
• will accommodate

Examples of using Adaptaremos in Spanish and their translations into English

Nosotros eliminaremos errores o adaptaremos las traducciones una vez estén verificadas.
We will delete errors or adapt translations once this is proved.

También exploramos cómo adaptaremos estos enfoques en el próximo ciclo.
We also explore how we will be adapting these approaches in the next cycle.

Consúltenos y adaptaremos el programa a sus intereses.
Consult us and we will adapt the program to your interests.

Lo adaptaremos a la arquitectura de la habitación a vuestros deseos y necesidades.
We adapt the structure to your home, your desires and your needs.

Adaptaremos lo que hagamos a los recursos disponibles.
We will tailor what we do to the resources that are available.

A petición, adaptaremos las máquinas de ocasión de HAMMEL a sus necesidades individuales.
On request we adapt any HAMMEL used machine to your individual needs.

Nosotros adaptaremos tu proyecto por un módico precio.
We will adapt to your project at an affordable price.

¡Cuéntanos cuántos sois y adaptaremos la habitación a tus necesidades!
We will adapt the room to meet your needs!

Si desea cursos, adaptaremos el horario para asegurarnos de que pueda asistir.
If you want courses, we will adapt the schedule to make sure you can attend.

Adaptaremos sus palos de golf a medida,
We will custom-fit your golf clubs,

Nosotros la adaptaremos para una resolución óptima. Afiliados.
We adapt to the optimal resolution. Affiliates.

¿Cómo adaptaremos sus objetivos de rendimiento a través del tiempo a medida que estos cambian?
How will we accommodate your performance targets over time as they change?

Ejecución: Adaptaremos el avión al presupuesto del cliente.
Execution: We will select a plane tailored to the customer's budget.

Buscaremos y adaptaremos los menús a tu presupuesto y preferencias.
We will search and adapt the menus to your budget and preferences.

Finalmente adaptaremos las curvas del panel“Curvas”.
And finally we fit the curves on the“Curves” panel.

Adaptaremos automáticamente las cápsulas a tu actividad actualizada.
Capsules automatically adapt to your current activity.

Adaptaremos nuestro producto según corresponda.
We will adjust our product accordingly.

Innovaremos y adaptaremos nuestros servicios y equipo para satisfacer las necesidades del cliente.
We will innovate and adapt our service and team to accommodate client requirements.

Haremos pequeños ajustes y adaptaremos el gráfico a la impresión.
We will perform small adjustments and adapt the graphics to the print.

Lo adaptaremos a nosotros.
We will change it to suit ourselves.