Examples of using Adecco in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
La Autoridad Portuaria de Bilbao y la Fundación Adecco han desarrollado una actividad de sensibilización y voluntariado corporativo con
The Port Authority of Bilbao and the Adecco Foundation organised a day of activities to create corporate awarenessA través de esta iniciativa la Fundación Adecco persigue crear una universidad inclusiva que promueva la participación y el acceso de estudiantes con
With this initiative, Adecco Foundation aims at creating an inclusive university that promotes disabled students' participationante la elevada tasa de desempleo que aún ostenta nuestro país, Adecco e Infoempleo han detectado un incremento en el número de ofertas de trabajo publicadas en España para trabajar en el extranjero.
given the high rate of unemployment that still exists in Spain, Adecco and Infoempleo have detected an increase in the number of offers published in Spain for jobs abroad.El acuerdo incluye el compromiso de empresas como Adecco, BMW o AXA para la contratación de jóvenes dentro de la Alianza Europea para la Formación,
The agreement includes the commitment of companies such as Adecco, BMW or AXA for hiring young people within the European Alliance for Education,La segunda entrega del III Monitor Anual Adecco de Ocupación analiza el perfil demográfico de los nuevos trabajadores en nuestro país, en base a datos de la EPA correspondientes al tercer trimestre de 2015.
The second part of the Adecco Third Annual Employment Report analyses the demographic profile of new workers in Spain based on data taken from the Survey of the Working People for the third quarter of 2015.Fundación Adecco, Valentine….
Fundación Adecco, and Valentine….la Fundación Adecco y la Federación de Autismo de Andalucía(FAA),
the Conecta Foundation, the Adecco Foundation and the Andalusian Autism Federation(FAA),Asimismo, se ha continuado trabajando con la Fundación Adecco dentro del marco del convenio de colaboración con el fin de facilitar la inserción laboral de los alumnos que sufren algún tipo de discapacidad.
Work also continued with the Adecco Foundation within Así se desprende del informe‘ Redgeneración 2017‘ elaborado por Adecco, según el cual el 80% de los jóvenes cree que encontrará un trabajo en menos de seis meses, el 57,3% piensa
This is the conclusion of the‘ Redgeneración 2017‘ report prepared by Adecco, according to which 80% of young people believe they will find a job in less than six months,El estudio de Fundación Adecco‘Búsqueda de empleo
A study by the Adecco Foundation,‘Seeking employmentSynesis y Fundación Adecco para la igualdad de oportunidades)
Synesis and Adecco Foundation for equal opportunities)Ikea, Adecco y Axa) y la ANDCP están experimentando instrumentos de gestión de la diversidad,
Ikea, Adecco and Axa) and ANDCP are experimenting with diversity management tools,promovido por Adecco, que ha firmado esta mañana en Madrid un importante acuerdo marco con NSF.
the Employment's Innovation Observatory(OIE), sponsored by Addeco, which has signed this morning in Madrid an agreement with NSF.directora de Servicio de Adecco en el País Vasco.
director of Adecco in the Basque Country.GENERALI celebra el Día de los Bosques plantando árboles con la fundación ADECCO- 21/03/16.
GENERALI celebrates Forest Day by planting trees in cooperation with the ADECCO Foundation- 21/03/16.David Morales presentó los procedimientos de trabajo de ADECCO, su mediación entre los demandantes de empleo
David Morales presented the working procedures of ADECCO, namely its role of mediating between jobseekersEn febrero de 2004, el Ministerio de la Paridad firmó acuerdos de coparticipación con las empresas de empleo temporal ADIA y ADECCO.
In February 2004, the Minister for Parity signed partnership agreements with ADIA and ADECCO, two temporary employment agencies.Participación de voluntarios de la compañía en el programa Escuela de Empleo de la Fundación ADECCO que busca mejorar la empleabilidad
Volunteers from the Company participated in the ADECCO Foundation's Employment School programme that seeks to improve employabilityparticiparon en especial las empresas ADECCO, ADIA y EIFFAGE Construcción,
at corporations such as ADECCO, ADIA and EIFFAGE-ConstructionBBVA Banco Francés, ADECCO, Sesa Select( empresa capacitadoras
BBVA Banco Francés, ADECCO, Sesa Select( a training
