Examples of using Aided in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
maker Frank Caplan aided Children's Museum».
Computer Aided Design(CAD): Para optimizar tiempos
Computer Aided Design(CAD): to optimize timeAided además ha realizado investigaciones sobre el uso
Aided has also conducted research on the useComputer Aided e-Learning(CAE) estamos especializados en el desarrollo de soluciones para la formación online síncrona y asíncrona.
At Computer Aided E-Learning we are specialised in the development of solutions for synchronous and asynchronous online training.teacher ratios in grant aided schools in Northern Ireland 2012/13.
teacher ratios in grant aided schools in Northern Ireland 2012/13.Computer Aided Verification: 21st International Conference,
Computer Aided Verification: 21st International Conference,Según las sagas Aided Néill y Orcuin Néill Noígíallaig, el hijo de Énnae,
According to the sagas Aided Néill and Orcuin Néill Noígíallaig,una historia contada en Aided Con Culainn.
a story told in Aided Con Culainn.ATC Groupe también ofrece fabricación asistida por computadora(Computer Aided Manufacturing, CAM),
ATC Groupe also offers CAM(Computer Aided Manufacturing), layout, slitting, weldingLa muerte de Cú Roí a manos de Cú Chulainn es el tema del cuento Aided Con Roi, que sobrevive en dos versiones.
Cú Roí's death by Cú Chulainn's hand is the subject of the tale Aided Con Roi, which survives in two versions.En conjunto con fabricantes de tecnología de última generación en todo el mundo, Sunseeker eligió a Computer Aided Design y Computer Aided Manufacturing.
Alongside other state-of-the-art manufacturers around the world Sunseeker embraced Computer Aided Design and Computer la división de idiomas de Computer Aided E-learning, son la solución perfecta para un aprendizaje de idiomas progresivo y natural.
the language division of Computer Aided E-learning, are the perfect solution for progressive and natural language learning.Hassan Ahmed Aided, con quien se reunió durante la misión.
Hassan Ahmed Aided, whom he met during the mission.Los ordenadores se aplicaron también a la fabricación(CAM, Computer Aided Manufacturing) y el binomio CAD-CAM llegó con fuerza al cambio de siglo XX-XXI.
Computers were also applied to manufacturing(CAM or Computer Aided Manufacturing) and the CAD-CAM binomial emerged strongly at the turn of the twentieth and twenty-first centuries.CAD Computer Aided Design.
used in CAD(Computer Aided Design) programs.La sesión de Terapia con Hadrones comienza en una Sala de Preparación ubicada cerca de la Sala de Tratamiento y denominada CAP del inglés: Computer Aided Positioning.
This positioning is done in the preparation room called CAP(Computer Aided Positioning) near to the treatment room.El Claris CAD fue desarrollado el 1988 por Claris Corporation(una filial de Apple) en un esfuerzo conjunto con Craig S. Young de Computer Aided Systems for Engineering CASE.
Claris CAD was developed in 1988 by Claris Corporation in a joint effort with Craig S. Young of Computer Aided Systems for Engineering CASE.La traducción técnica de textos voluminosos se hace con herramientas de traducción asistida o CAT( Computer Aided Translation) que permiten automatizar las operaciones rutinarias en el proceso de traducción.
Technical translation of large texts is done using CAT(Computer Aided Translation) tools, which allow the translator to automate routine operations in the translation process.los equipa con una gratuita herramienta profesional de Traducción Semiautomática Computacional Computer Aided Translation- CAT.
professional translators, and experts- and equips them with a free professional Computer Aided Translation(CAT) tool.Escuela Juvenil Busbridge C of E Aided(VA 100.9, PAG 279): construida hace unos 100 años
Busbridge C of E Aided Junior School was built over 100 years ago by members of nearby Busbridge Church
