ALCAIDE IN ENGLISH TRANSLATION

• warden
• governor
• alcaide

Examples of using Alcaide in Spanish and their translations into English

Páseme con el alcaide.
Give me the prison superintendent.

Te dije que lo llevases directamente a la oficina del alcaide.
I told you to take that directly to the Governor's office.

quiero hablar con el alcaide.
I want to talk to the Governor.

eso es lo que le consume, alcaide.
that's what eats you, keeper.

Porque según todos los relojes, menos el del alcaide, van a llegar tarde.
Cause by anybody's watch but the warden's, you're already late.

Hombres del pabellón"D", les habla el alcaide Shoemaker.
Men in"D" block, this is Warden Shoemaker.

¿El nuevo chico del alcaide?
Be the warden's new boy?

Que se la coma el alcaide.
Try it on the warden.

Este domingo, durante la homilía del alcaide, haremos nuestro movimiento.
This Sunday, during the warden's homily, we make our move.

pensé que ibas a dejar a Razer como alcaide.
I thought you were gonna make Razer the warden.

Así es como se trata a una persona de la que usted quiere algo, Alcaide.
Now that's how you treat someone you want something from, Warden.

Acabo de colgar el teléfono al alcaide de Bedford Hills.
I just got off the phone with the warden from Bedford Hills.

Atravesó la puerta de la oficina del alcaide con la condicional en la mano.
Through the warden's office with a parole in his hand.

La buscan en el despacho de la alcaide.
You're wanted in the governor's office.

Tiene permiso del alcaide.
Governor's permit.

habla con alguien de la oficina del alcaide.
you need to talk to someone in the warden's office.

Parece que va a tomar el lugar de la alcaide.
Looks like he's taking over from the guv.

lo hizo para todos inclusive para el alcaide.
he did them all including the warden's.

en primer lugar necesito hablar con el alcaide.
I just need to talk to the warden.

Molestó a la familia del alcaide.
He messed with the Warden's family.